Translation of "feel like hell" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Feel - translation : Hell - translation : Like - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Like hell.
させるもんか
What does it feel like when you're running down the street like a bat out of hell?
通りを猛スピードで 駆けてる時の気分は
Like hell you will!
これがあたしのケツだよ
Like hell you don't.
あなたには絶対ムリよ
Hell, I like drinking.
飲みましょ
Like hell you can!
今 日は遊びに来たんだ
Like hell it is.
こわいわ
I feel like...
なんとなく感じるんだ...
Feel like what?
どんな感じじゃと
I feel something like freedom, I feel free.
心配ないような気がします
I feel like vomiting.
胸がムカムカします
I feel like crying.
泣きたい気分です
I feel like crying.
もう 泣きたいよ
I feel like singing.
私は歌いたい気がする
I feel like bursting!
チャオル 'クル'は'蜜'の意味で
You feel like Terminator.
もう最近ではLEDタイプも出てますから 笑
I always feel like
ゲイブが俺を見てるってな
What's it feel like?
感想は
I feel like dancing.
踊りたい気分だよ
The first shock hurts like hell.
2回目も同じくらい痛く
Do you feel like resting?
休みたいですか
I feel like going out.
外へ出たい
I don't feel like anything.
何もする気になれない
I don't feel like anything.
どうも体の調子がよくない
I feel like a drink.
一杯やりたいなあ
I feel like another beer.
もう一杯ビールがほしいな
I don't feel like talking.
しゃべりたい気分じゃないんだ
I don't feel like studying.
勉強する気がない
I feel like throwing up.
吐き気がします
I don't feel like eating.
食欲なんてありません
I don't feel like joking.
冗談を言う気になれない
I feel like another person.
自分が別人になった感じだ
I feel like a rest.
ちょっと休憩したい
I don't feel like it.
そんな気分じゃないんだ
I feel like eating something.
私は何か食べたいような気がする
I feel like crying now.
今泣きたい気分です
I feel like another person.
なんだか別人になったみたいだ
Do you feel like eating?
何か食べたい
I just feel like relaxing.
ちょっとくつろぎたい気分だ
You feel like a steak?
What are you talking about?
I feel like that's...enough.
それは明らかに十分すぎるほどだ
It doesn't feel like rock.
岩じゃないみたい
He doesn't feel like talking.
話す気はなさそう
I feel like a jerk.
馬鹿みたい
(I) feel like I'm growing.
俺も大人になったと思ってるんだ

 

Related searches : Like Hell - Feel Like - Raining Like Hell - Hurt Like Hell - Look Like Hell - Will Feel Like - Feel Like Heaven - Feel Like Summer - Feel Like Using - We Feel Like - You Feel Like - Feel Like Writing - Feel Like Celebrating - Feel Like Myself