Translation of "for a rest" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's rest for a moment. | 私たちは行かなければなりません |
| Let's take a rest for a while. | ちょっと休みましょう |
| They had a rest for a while. | 彼らはしばらく休憩した |
| We took a rest for a while. | 私たちはしばらく休憩をした |
| Please take a rest for a few days. | ２ ３日骨休めして |
| May I take a rest for a while? | 少しの間 休んでもよろしいですか |
| Lie down and rest for a while. | 横になって少し休みなさい |
| Sit down and rest for a while. | 座ってしばらく休みなさい |
| Please rest for now. | これは では 少なくとも戻ってきたことは本当に幸運なことです |
| Why don't you have a rest for a while? | しばらく休んだらどうですか |
| and We appointed your sleep for a rest | また休息のため あなたがたの睡眠を定め |
| And made your sleep a means for rest | また休息のため あなたがたの睡眠を定め |
| Sunbae, can we not rest for a while? | 何の為に休むんだ |
| Let me rest for a while. Still here? | この1球 |
| The rest, they're fanned out for a search. | 残りは捜索のため散らばってます |
| Let's stop for a rest somewhere with a good view. | 景色のいいところで車をとめて 休憩しよう |
| Keep the rest for yourself. | 残りはとっておけ |
| The rest are for me. | あとは私のだ |
| Take a rest. | 休息しろ |
| Rest a bit. | おいで |
| The old man stopped for a moment to rest. | 老人は休むために少しの間立ち止まった |
| She does not take a rest for an instant. | 彼女はちょっとの間も休まない |
| The old man stopped for a moment to rest. | お爺さんは休憩するために少し立ち止まった |
| Would they let me rest for a few days? | 数日間こうしていたい |
| Hold on to the rest for a few days. | レチェロの分は 持って帰りなさい |
| And made your sleep for rest? | また休息のため あなたがたの睡眠を定め |
| and make your sleep for rest? | また休息のため あなたがたの睡眠を定め |
| made sleep for you to rest, | また休息のため あなたがたの睡眠を定め |
| And made your sleep for rest, | また休息のため あなたがたの睡眠を定め |
| Okay, let's just rest for today. | 熱が下がったら また勉強教えてあげるよ |
| Everyone rest for half an hour! | 全員30分休憩 |
| For the rest of his life! | 休息は必要だよ |
| For now, I need to rest. | 今は休みたいんだ |
| Figure out the rest for yourself. | あとは自分で考えて |
| The rest ran for their lives! | 残りの者は命惜しさで逃げました! |
| And have made your sleep as a thing for rest. | また休息のため あなたがたの睡眠を定め |
| Why don't we, uh, rest here for a while, huh? | まず休憩し |
| Let's take a rest. | 一休みしよう |
| Let's take a rest. | ちょっと一休みしよう |
| Give it a rest. | いいかげんにして |
| You need a rest. | 休むべきよ |
| You need a rest. | 休養が必要だな |
| Sure. Take a rest. | そうだな 休みを取ろう |
| let's take a rest. | そうだな. ちょっと休もう. |
| Let's have a rest. | ちょっと休もう. |
Related searches : Rest For - Time For Rest - Need For Rest - Get A Rest - Have A Rest - Took A Rest - Rest A Little - Without A Rest - A Little Rest - Do A Rest - A Short Rest - Make A Rest - Had A Rest
