Translation of "took a rest" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Rest - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We took a rest for a while.
私たちはしばらく休憩をした
We took a rest one after the other.
我々は 交互に休息をとった
As I was tired, I took a rest.
疲れているので休んだ
We took a short rest on the way.
途中で少し休みました
I felt better after I took a rest.
少し休んだら気分が良くなった
I felt better after I took a rest.
しばらく休んだら気分がよくなった
He went to the park, where he took a rest.
彼は公園に行って そこで一休みした
It would be better if you took a rest here.
ここでお休みになった方がよいのでは
The thin man took a rest in the shade of a shrine.
その痩せた男は神社の影で少し休んだ
If we took a rest, our moods would certainly feel refreshed.
休息をすれば必ず気分がさわやかに感じる
I took out 30,000. The rest is yours.
3万だけ取った 残りは君のだ
We took a bit of a rest, then had another go at the thing.
本はその月に生まれた女性がいたと言ったので ボビーは 5月のすべてだった
He took a deep breath and tried to put his uneasiness to rest.
彼は大きく息を吸って不安をしずめようとした
It was so hot that I got into the shade and took a rest.
とても暑かったので陰には入って休んだ
When the rest of the world took a beating last year, we grew at 6.7 percent.
6.7 の成長を遂げました しかし これ以外にも この21世紀に
Take a rest.
休息しろ
Rest a bit.
おいで
Let's take a rest.
一休みしよう
Let's take a rest.
ちょっと一休みしよう
Give it a rest.
いいかげんにして
You need a rest.
休むべきよ
You need a rest.
休養が必要だな
Sure. Take a rest.
そうだな 休みを取ろう
let's take a rest.
そうだな. ちょっと休もう.
Let's have a rest.
ちょっと休もう.
He gently took the paper out of her hands and said, It's time to rest.
先生は禎子の手からそっと折り紙を取り もう休みなさい と言った
Shall we take a rest?
休憩しましょうか
May I take a rest?
休んでもいいですか
How about taking a rest?
一休みしませんか
How about taking a rest?
ちょっと休みませんか
Let me rest a bit.
ちょっと休憩させて
Let's take a rest here.
ここで休みましょう
I propose a short rest.
私は小休止を提案します
I feel like a rest.
ちょっと休憩したい
Can I rest a bit?
ちょっと休憩してもいいですか
Cube You've earned a rest.
箱の中が生か死かは 誰かが開けてみるまで分からない
Just give it a rest!
あんた 何言ってるの
Let's rest for a moment.
私たちは行かなければなりません
So Sudhir went home, took a shower, took a nap.
あなたや僕が こういう目に会ったら多分こう思うでしょう
rest
休符
They had a rest for a while.
彼らはしばらく休憩した
Let's take a rest for a while.
ちょっと休みましょう
You just need a good rest.
休養が必要なんですよ
We will take a rest soon.
まもなく私たちは 休憩を取ります
And made your sleep a rest.
また休息のため あなたがたの睡眠を定め

 

Related searches : Get A Rest - Have A Rest - Rest A Little - Without A Rest - A Little Rest - Do A Rest - A Short Rest - Make A Rest - Had A Rest - Having A Rest - Need A Rest - For A Rest - Taking A Rest