Translation of "for his return" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Return - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| His men will return and fight for their king. | 彼の兵も王のために 戻って戦うでしょう |
| I bought him a drink in return for his help. | 手伝いのお礼として私は彼に一杯おごった |
| I gave him a present in return for his favor. | 私は彼の好意の返礼に贈り物をした |
| I bought him a drink in return for his help. | 私は手伝ってくれたお礼に彼に一杯おごった |
| But he felt all his old passion for her return. | フォード と彼は優しく呼びかけました それが彼女の名前だったのです |
| His father died after his return home. | 彼のお父さんは 彼の帰省後亡くなった |
| I must return his call. | 今度は私の方が彼を訪ねなければならない |
| I took him out to dinner in return for his help. | 助けてくれたお返しに 彼を夕食に連れて行った |
| We were all anxious for his first return in ten years. | 私たちはみんな彼の１０年ぶりの帰国を待ち望んでいた |
| The return of his daughter brightened his life. | 娘が帰って来たので彼の生活が明るくなった |
| So his return goes to 0 . | 彼らは そのまま取得しながら ハイリスク ハイリターンを |
| Straying at whiles deep into the forest, to watch for his safe return. | 彼の帰還を待った ギルライン |
| And will return to his family delighted. | かれらは喜んで 自分の人々の許に帰るであろう |
| and shall return to his people joyfully. | かれらは喜んで 自分の人々の許に帰るであろう |
| and will return rejoicing to his family. | かれらは喜んで 自分の人々の許に帰るであろう |
| And return to his people in happiness. | かれらは喜んで 自分の人々の許に帰るであろう |
| The hope of his return encouraged me. | 彼が戻ってくるという望みが私を元気づけた |
| He had to return to his job. | 仕事のためにね |
| a return for the insolent, | 背信者の落ち着く所 |
| On his return he found her daughter asleep. | 帰ってきた時 彼は娘が寝ているのを知った |
| And he will return to his family rejoicing. | かれらは喜んで 自分の人々の許に帰るであろう |
| and he will return to his family joyfully. | かれらは喜んで 自分の人々の許に帰るであろう |
| And he shall return Unto his people joyfully. | かれらは喜んで 自分の人々の許に帰るであろう |
| And will return to his family in joy! | かれらは喜んで 自分の人々の許に帰るであろう |
| And will return unto his folk in joy. | かれらは喜んで 自分の人々の許に帰るであろう |
| and he shall return to his people, joyfully, | かれらは喜んで 自分の人々の許に帰るであろう |
| and he will return to his folks joyfully. | かれらは喜んで 自分の人々の許に帰るであろう |
| He was never to return to his hometown. | 彼は再び故郷には帰らぬ運命だった |
| He left his native village never to return. | 彼は故郷の村を去って二度と帰ってくることはなかった |
| He made up his mind not to return to his native country. | 彼は生まれた国には戻らないと決心した |
| Error return code, for scheme handlers. | Error return code, for scheme handlers. |
| She prayed for her son's return. | 彼女は息子の帰還を祈った |
| Return unto thy Lord, content in His good pleasure! | あなたの主に返れ 歓喜し御満悦にあずかって |
| And will return to his people full of joy. | かれらは喜んで 自分の人々の許に帰るであろう |
| He was filled with anxiety about his wife's return. | 彼は妻の帰りを心配する気持ちでいっぱいだった |
| We were glad to hear of his safe return. | 私たちは彼が無事に戻ったのを聞いてうれしかった |
| In return for what your own hands have wrought for never does God do the least wrong to His creatures! | これはあなたがたの自業自得である アッラーはそのしもべたちに 決して不正を行われない |
| For the transgressors, a place of return, | 背信者の落ち着く所 |
| She waited eagerly for her husband's return. | 彼女は夫の帰りを首を長くしてまった |
| She was impatient for him to return. | 彼女は彼が帰ってくるのが待ちきれなかった |
| I'm anxious for him to return safe. | 彼が無事に戻ることを切望しています |
| We were all anxious for your return. | 私達はみんなあなたが帰ってくるのを切望していました |
| We were all anxious for your return. | 私たちはみんなあなたが帰って来ることを切望している |
| For to Us will be their return | 本当にわれの許に かれらは婦り来るのである |
| You sacrifice now for a return later. | 地域経済の幼児教育利益に関する |
Related searches : His Return - Return His Love - Until His Return - By His Return - On His Return - After His Return - Upon His Return - For His - Return For Investors - Ready For Return - Return For Cancellation - Claims For Return - Return For Shareholders - Eligible For Return
