Translation of "for our future" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Future - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Together, for our future. | こんなのはすごく可愛らしいよね |
| We discussed our plans for the future. | 私たちは将来の私たちの計画について話し合った |
| We discussed our plans for the future. | 私たちは将来の計画を話し合った |
| We discussed our plans for the future. | 我々は将来の計画について話し合った |
| Think about it. It's for our future! | 何言ってんだ |
| That's not our future. That is not our future. | 政府には 役目があるのです |
| The future is for my children, for our young people. | チャベスだけの闘争ではなく 私たちの闘争です |
| We take stock of our past. We pray for our future. | 我々は 迫害への悲痛を思い返します ユダヤ人迫害 |
| We'll need to equip our children for the future. | この国に新しい仕事と事業を生みだすような 道路やネットワークや研究所も一人では造れません |
| For a better future... we build up our home... | störungsfrei arbeiten! Ich rufe jetzt die Polizei! |
| Our own future and the future of others. | 時計の歯車のように相互に作用する |
| And these budgets are the key for our future they're the key for our kids. | 私たちの将来の鍵です 子供達にとって重要なのです 教育資金のほとんどが |
| We discussed our future plan. | 我々は将来の計画について話し合った |
| We discussed our future plans. | 私たちは将来の私たちの計画について話し合った |
| We discussed our future plans. | 私たちは将来の計画を話し合った |
| We discussed our future plans. | 我々は将来の計画について話し合った |
| We shape our own future. | バラック オバマ大統領を支持する事から始めましょう |
| That future is our destiny. | 将来は すぐそこにあるのです |
| We're investing in our future. | 次の世代は マイノリティーが 多数派になる時代です |
| The future is our time. | 未来は 我々のものだ |
| long term investments that we're making for our generation and for future generations. | 後の世代のためにもなります ジュリーが家や仕事場や学校で |
| It's your future, it's our future, so go get 'em! | さあ つかみましょう |
| Our policy is to build for the future, not the past. | 過去ではなく 未来に向けて取り組むのが当社の方針です |
| However, we can still draw up a vision for our future and design our society. | 社会をデザインすることができます 今日お話した |
| It's our health, it's our lives, it's our future, it's our children. | だからこそ多くの人が |
| We would often discuss our future. | 私たちはよく将来のことについて話し合ったものだ |
| Our future is many to many. | 世界のTEDコミュニティーが |
| The future is our world, Morpheus. | 我々の世界だ モーフィアス |
| I saved for future needs a little money as our marriage fund. | 私は私たちの結婚資金として少しのお金を蓄えておいた |
| We need bees for the future of our cities and urban living. | 我々の会社で集めたデータがあります |
| And it is for those in the future to envy us our joy. | 映画 スプートニク は私の５番目のドキュメンタリーで |
| I'm going out to look out for us, the future of our country. | 行ってくるよ と どうですか |
| I'm not sure what the future of video games holds for our civilization. | 見当がつかない 仮想世界の経験と 現実世界の経験が 近づくにつれ |
| We would often talk about our future. | 私たちはよく未来について語り合ったものだ |
| We used to talk about our future. | 私たちはよく将来のことについて話し合ったものだ |
| Our future doesn't have to be imagined. | 希望に満ちた未来をつくりあげていけばよいのです |
| They're a threat to our children's future. | そして この選挙で 貴方はそれらを止める事が出来るのです 拍手 |
| So nuclear fusion is our energy future. | ２つ目に主張したいのは 子どもでも |
| Please quit free riding on our future. | 各自ができることをしてください |
| I had no faith in our future. | わが未来を信じていない |
| We need a drastic change in the way we think and behave to transform Bulgaria for the better, for ourselves, for our friends, for our family and for our future. | 私たち自身 友達のため 家族 そして未来のために ブルガリアを変革する必要があります |
| This is our vision, our aspirations of the future, our hopes, our dreams, our struggles and our fears. | 希望や夢や 苦闘や恐れです 私達の成功も失敗も |
| We think of our future as anticipated memories. | これは記憶の自己による 専制政治と考えてください |
| We have the ability to change our future. | 6500万年後 |
| It's just... up there... is our future world. | あそこには未来がある |
Related searches : Our Future - Our Future Cooperation - Build Our Future - Drive Our Future - Our Future Collaboration - Define Our Future - Shape Our Future - Building Our Future - Our Common Future - Our Future Plans - Shaping Our Future - Protecting Our Future - Securing Our Future - Towards Our Future
