Translation of "for taking notice" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Notice - translation : Taking - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Notice the turn taking.
見せたいものがあるんだ これは時計
And the world is taking notice.
何年か前には
No, it's for somebody else to notice. I notice.
別の誰かの気をひきたいからさ 私もぐっときた
Shortcut for taking screenshot
スクリーンショットを撮るショートカット
Taking no notice of the people around them, the boys talked loudly to each other.
少年達は回りの人には目もくれず 互いに大きな声でしゃべりあった
long hookah, and taking not the smallest notice of her or of anything else. gt
gt キャタピラーから章V.箱で質問する
And notice, I'm only taking the principal root here, because c has to be positive.
なぜなら cは正だからです 距離を扱っているからです よって 負の平方根は使えません
Notice people are applauding for us.
誰だか知らなくても気にもしません
Notice
Notice
Notice
通知
Notice
注意
You're taking a lot for granted.
虫がよすぎる
We're taking off for the mountains.
君は前に逃げて うまくいかなかったよ ショーン
Thank you for taking me home.
送ってくれてありがとう
News from last year? She'll notice for sure.
Deshalb wurde sie auch kalt gestellt.
So notice.
2009年収益は
Notice anything?
気がつかない
Suppose we stopped taking that for granted.
明日の朝に 英国首相か米国大統領か
Well, thanks for taking care of Samuel.
どんな告発があろうと つまり 私は喜んで
Taking responsibility for Chernetsov, that counterrevolutionary bandit?
裁判にかけて 即刻処刑すべきだ
We had to start for America at short notice.
われわれは即刻アメリカにむかって出発しなければならなかった
He had to leave for Tokyo on short notice.
彼は急に東京に向かわなければならなかった
We had to leave for America on short notice.
われわれは即刻アメリカにむかって出発しなければならなかった
I notice things I used to take for granted.
気になりだした
Not so you'd notice. You're sorry for Janice, aren't you?
ジャニスが気の毒なんでしょ
For billions of years, the universe evolved completely without notice.
なんの予兆もなしに 宇宙は進化してきました 私たちは今 インターネットの時代に生き
Our plans for the summer are taking shape.
夏休みの計画が具体化してきた
This place is too shady for taking photos.
ここは 写真を撮るのには暗すぎる
Taking moderate exercise is good for the health.
適度な運動することは体によい
Taking a taxi is a luxury for me.
タクシーに乗るのは私には贅沢だ
And you're taking me for a dumbass too!
本当だ
They started taking responsibility for their own education.
カーンアカデミーの数学の時間が終わる2分前に
We are taking photo shoots for 2012 calendar.
初めて撮るカレンダー作業ですが
For taking that gun out of my face.
それから多分朝食をくれたら
For taking care of us, I'm very grateful.
毎日美味しいご飯頂いて
Vera was taking it for granted, I would.
ベラは 俺はやると 思い込んでた
I'll pay you for taking care of her.
必要な金は 払う
I'm taking you out for a celebration dinner.
お祝いの食事でもどう
Nobody would notice.
誰も気づかないだろう
Furthermore, notice this
私達はこうは言いません 腕はジュネーブの天気みたいだ
Didn't notice them.
しかし何ヶ月か経ったある日
Notice the difference.
見ててごらん
This is for everyone who has received a notice from them.
彼らからのお知らせが届いた皆さまへ
If the cow was purple, you'd notice it for a while.
もし牛が全て紫色だったら またつまらないと感じてしまうとは思いますが
Then suddenly I notice it's the time for the last train.
今日は良い一日だったなと いうデートだったとします

 

Related searches : Taking Notice - For Notice - Notice For - For Taking Photos - For Taking Initiative - Taking Time For - For Taking Part - Taking Ownership For - For Taking Home - For Taking Evidence - For Taking Care - Taking Account For - For Taking Over - Taking Credit For