Translation of "forced into bankruptcy" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You have a bank, and it's essentially being forced, or it perceives it, forced into bankruptcy. | それは破産に追い込まれるのを知覚します しかしながら それはポジティブな資本を持っています |
| You go into bankruptcy. | これは Lehman Brothersに何が起きたかになります |
| Lehman Brothers went into bankruptcy. | どのソブリン ウェルス ファンドも その会社を買わなかった |
| I'm taking you into bankruptcy. | 良いですね |
| I'm taking you into bankruptcy. | それで倒産してしまいます |
| So it goes into bankruptcy. | そして この状況だと すぐに この資産を閉ざす意味がないと |
| It was running into bankruptcy | この秋に |
| Forced into what? | なにをやらされてる? |
| And we could force you into bankruptcy. | それで たぶんそれのため 私は倒産しています |
| So it's going to go into bankruptcy. | それでは 少しタイプの異なる倒産の詳細について |
| He was forced into unemployment. | 彼は失業に追いやられた |
| They forced me into it. | うちの両親に 押しつけられたんだ |
| He forced me into this. | 彼に引きずり込まれたの 彼が全部 計画した |
| Bank A is going to go into bankruptcy. | たぶん倒産で 私達は これらの資産価値が0だという事に気付くでしょう |
| We'll actually delve into the details of bankruptcy. | しかし これは一般的な概念です |
| So Bank A had to go into bankruptcy. | そして それはこれらの一連の出来事を生み出しました |
| So what happens when you go into bankruptcy? | まず債権者が最初に この全てを得ます |
| They won't be able to bill you into bankruptcy. | もし 貴方がご病気ならば ついに 皆と同じように |
| I said, let's say this company goes into bankruptcy. | そして これらの資産が私達の考えで価値されないことと |
| So we are going to force you into bankruptcy. | そして それはどうやって倒産が起こるかです |
| He forced his way into the room. | 彼は部屋に押し入った |
| He forced his way into the room. | 彼は無理やり部屋に入った |
| We have been forced into a conflit. | もうコーディに宣戦布告しかない |
| He was forced into a hard fight. | スタートしたらね もう ２年間は全滅 |
| So when they go into bankruptcy, something very interesting happens. | 起こりました 今 B銀行は既に これらのCDOを心配しています |
| I forced him into complying with my wish. | 私は彼を無理強いして私の意向に従わせた |
| They forced us into unknown lands of exile | 彼らは略奪し レイプし 私たちはすべて死んだものとして見捨てられました |
| I swear I basically forced him into it! | 先生は悪くありません |
| So that's bankruptcy. | それは 債務超過です |
| Declared bankruptcy twice. | 2度倒産してる |
| Bankruptcy. tragic accidents. | 倒産 悲劇的事故 |
| The company he used to work for went into bankruptcy last month. | 彼が以前 勤めていた会社が先月 倒産しました |
| It's not like when you go into bankruptcy the company just disappears. | 資産は保持されて そしてこのすべては |
| They've forced your mother into hiding to avoid arrest. | あなたの母は逮捕されるのを 避けるために身を隠している |
| You think we want to be forced into this? | ここで自由にやっていると思うか? |
| So when we say bankruptcy, bankruptcy is a very common word. | とても 一般的な言葉です この言葉の意味をたいていの人が意味を解っているでしょう |
| There's also personal bankruptcy. | 私達はそれは いくつかのビデオでやっていきます |
| Forced? | 強要 |
| There's a rumor in the air that the firm is going into bankruptcy. | その企業が倒産するという噂が広まっている |
| There's a rumor in the air that the firm is going into bankruptcy. | その会社が倒産するという噂が広まっている |
| There's another rumor in the air that the firm is going into bankruptcy. | その会社は倒産しそうだという別の噂が広まっている |
| And if we're the debt holders, and let's say it goes into bankruptcy. | 言いましょう これが現金を生み出しているとしましょう |
| In the end the bill was forced into being withdrawn. | 結局 法案は提出断念に追い込まれたのだった |
| Food is forced back into the throat, ??? by the tongue | 咽頭の食べ物が嚥下反応を刺激し |
| I'm sorry we sort of forced you guys into this | なんか無理に やらせだみだいでゴメンね |
Related searches : Put Into Bankruptcy - Goes Into Bankruptcy - Enter Into Bankruptcy - Forced Into Exile - Forced Into Hiding - Forced Into Marriage - Declare Bankruptcy - Bankruptcy Trustee - Bankruptcy Procedure - Bankruptcy Costs - Bankruptcy Protection - Bankruptcy Remoteness
