Translation of "foreign affairs" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He is well versed in foreign affairs. | 彼は外国事情に通じている |
| He knows a lot about foreign affairs. | 彼は海外の事情に詳しい |
| The Secretary of State administers foreign affairs. | 国務長官は対外関係を統括する |
| They met with the Minister of Foreign Affairs yesterday. | 彼らは昨日外務大臣に会った |
| The statesmen are barely coping with the intricate foreign affairs. | 政治家たちは込み入った外交問題に何とか対処している |
| Kouchner, the French Minister for Foreign Affairs, advocated the G14 group. | フランスのクシュネル外務大臣はG14体制を提唱した |
| Nowadays there is a close relationship between foreign relations and domestic affairs. | 今日では対外関係と国内問題には親密な関係がある |
| I present to you my First Minister, and my Foreign Affairs Minister. | こちらが外務大臣です どうせ支持率0パーセントだし |
| According to a survey, three in five people today are indifferent to foreign affairs. | ある調査によると 今日では５人中３人が外交問題には無関心のようだ |
| I tried to name as head representative of foreign affairs The leader of the sect of Astral Children of Venus | あなたには恩がありますが この役目 私では力不足です だが断られてしまう 残念 |
| Speaking in foreign language Speaking in foreign language Speaking in foreign language | 私たちの子供が ADD 注意欠陥障害 なのでしょうか |
| Did you have affairs? | では浮気 |
| Something about Internal Affairs? | ー 何か問題があったと聞いたぜ? |
| Foreign Key Constraint... | 外部キー制約... |
| Foreign Key Setup | 外部キーの設定general page title |
| What foreign power? | それは言えない |
| Yeah, I can hear what a filthy populist I am well, the Minister of Foreign Affairs decided to offer the Syrian rebels 9 million euros! | しかし 外務大臣はこう決定してました シリア反乱兵に９００万ユーロを提供すると もちろんこのお金は人道的目的に使われる |
| Put your affairs in order. | 貴方の仕事をきちんとしなさい |
| Meg attends many school affairs. | メグは学校のいろいろな行事に参加する |
| And direct affairs by command, | 主の命令で 事を処理するものにおいて 誓う |
| Don't interfere in my affairs. | 僕のことに干渉しないでくれ |
| Don't meddle in his affairs. | 彼に干渉するな |
| Don't interfere in others' affairs. | 他人のことに干渉するな |
| Tend to your own affairs. | 自分の頭の上のハエを追え |
| Tend to your own affairs. | 自分の頭の上にいるハエを追え |
| Don't meddle in my affairs. | 私の事によけいな口出しをしないでくれ |
| They were having illicit affairs. | どの道 人に言えない事だろうよ |
| Foreign people intrigue me. | 外国人って面白いなあ |
| Foreign people are amusing. | 外国人って面白いなあ |
| I like foreign languages! | 俺は外国語 好きだよ |
| I appreciate foreign languages! | 私は外国語を好みますよ |
| I like foreign languages. | 僕は外国がが好きなんだよ |
| I like foreign languages. | 俺は外国語 好きだよ |
| Greeting in foreign language | 外国語 こんにちは |
| Greeting in foreign language | みんな こんにちは |
| Speaking in foreign language | 外国語 |
| They're actually foreign troops. | このような軍隊は いかなる内乱や暴動を |
| Scrap the foreign alphabet. | 例を挙げてみましょう |
| looks foreign to you. | これに変えて |
| Tend to your own affairs first. | まず自分の事に専念しなさい |
| In which are written proper affairs. | その中には 不滅の正しい記録 掟 がある |
| He put his affairs in order. | 彼は自分の身辺を整理した |
| Don't interfere in other people's affairs. | 他人のことに干渉するな |
| A government suffers from civil affairs. | 政府は国内問題に頭を抱えている |
| Don't meddle in other people's affairs. | 人の事に手を出すな |
Related searches : Foreign Affairs Chief - Ministry Foreign Affairs - Foreign Affairs Committee - Foreign Affairs Office - Foreign Affairs Minister - Foreign Affairs Department - Foreign Affairs Policy - In Foreign Affairs - Foreign Tax Affairs - Foreign Economic Affairs - Ministry Of Foreign Affairs - Affairs - Foreign To Foreign
