Translation of "foreign affairs policy" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
For foreign affairs, seek Zhou Yu | 対外問題のためには 周瑜を探せ |
To undermine this nation's foreign policy | 外交方針を決定しないように 活動しているということでした... |
He is well versed in foreign affairs. | 彼は外国事情に通じている |
He knows a lot about foreign affairs. | 彼は海外の事情に詳しい |
The Secretary of State administers foreign affairs. | 国務長官は対外関係を統括する |
Your foreign policy with regards to Sangala. | サンガラについての方針です |
Brought about by your reckless foreign policy? | 無謀な外交政策のせいです |
The government had to alter its foreign policy. | 政府は外交政策を変更せざるをえなかった |
On the radar screen of American Foreign Policy | 政府が介入不可能と言っている中で |
Foreign policy can never be the same again. | ブログをしている人達の意見を聞かなければならないのです |
They met with the Minister of Foreign Affairs yesterday. | 彼らは昨日外務大臣に会った |
The statesmen are barely coping with the intricate foreign affairs. | 政治家たちは込み入った外交問題に何とか対処している |
Kouchner, the French Minister for Foreign Affairs, advocated the G14 group. | フランスのクシュネル外務大臣はG14体制を提唱した |
Nowadays there is a close relationship between foreign relations and domestic affairs. | 今日では対外関係と国内問題には親密な関係がある |
I present to you my First Minister, and my Foreign Affairs Minister. | こちらが外務大臣です どうせ支持率0パーセントだし |
In fact, it's often our own foreign policy decisions and trade policy decisions that actually fuel migration. | 移住は加速しています しかし 商品や資本や思想の |
The government was obliged to make changes in its foreign policy. | 政府は外交政策の転換を余儀なくされた |
This is the bipartisan foreign policy legacy of Truman and Reagan. | 私の大統領下では この方針を戻させます 拍手 |
And whining and complaining about what our foreign policy ought to be. | でも私たちが 誰が何を支払い 何を得られるのかと |
I am impressed that when Hillary Clinton described the foreign policy of the Obama administration, she said that the foreign policy of the Obama administration was going to be smart power, as she put it, using all the tools in our foreign policy tool box. | オバマ政権の基本的外交姿勢に 私は好感を抱きました 外交政策にスマートパワーを活用する |
According to a survey, three in five people today are indifferent to foreign affairs. | ある調査によると 今日では5人中3人が外交問題には無関心のようだ |
My opponent and his running mate are new to foreign policy (Audience laughs) | しかし 今までに全て見聞きしたものに寄ると |
Shirahara will become an employee in the UN. Yuuka is in Ministry of Foreign Affairs. | みゆき 白浜君は国連の職員 由香は外務省 |
..or just standard policy from a foreign contractor who thought his life was in danger. | 正当防衛だったのかは わからない |
What about allowing a third party to dictate its foreign policy does a superpower do that? | 他の何者かに我々の外交の舵を 握らせることは 大国がそれを許すの? |
Discussion continued in the Foreign Ministry over social integration and the policy of accepting foreigners in Japan. | 外務省では 今後の日本における外国人の受入れ政策や社会統合のあり方についての議論が続いていた |
Africa today is not the Africa waiting for aid solutions, or cookie cutter foreign expert policy prescriptions. | ありきたりな外資の政策に頼るのでもありません アフリカは成長を遂げ ゆっくりではありますが |
Policy | ポリシー |
Foreign policy, you can figure that out by watching, I don't know, Rachel Maddow or somebody, but (Laughter) | レイチェル マドウか誰かの話を聞いて下さい 笑 レイチェル マドウか誰かの話を聞いて下さい 笑 今日は 子ども達の規律について お話したいと思います |
Speaking in foreign language Speaking in foreign language Speaking in foreign language | 私たちの子供が ADD 注意欠陥障害 なのでしょうか |
I tried to name as head representative of foreign affairs The leader of the sect of Astral Children of Venus | あなたには恩がありますが この役目 私では力不足です だが断られてしまう 残念 |
I want to write about things that matter, like politics and the environment, and foreign affairs, things I'm interested in. | 私が書きたいのはこんな事じゃなくて 政治や環境問題 それに 国際関係なんかよ |
You're foreign? | 外国の方 |
Foreign contaminant. | 汚染物質 |
Foreign contaminant. | 汚染物質 ウォァ! |
Privacy Policy | プライバシーポリシー |
Group Policy | グループポリシー |
Default Policy | 標準ポリシー |
Password Policy | パスワードポリシー |
Duplicate Policy | 重複ポリシー |
Default Policy | デフォルトのポリシー |
Site Policy | サイトポリシー |
Java policy | Java ポリシー |
JavaScript policy | JavaScript ポリシー |
Switching Policy | 切り替えのポリシー |
Related searches : Foreign Affairs - Foreign Affairs Chief - Ministry Foreign Affairs - Foreign Affairs Committee - Foreign Affairs Office - Foreign Affairs Minister - Foreign Affairs Department - In Foreign Affairs - Foreign Tax Affairs - Foreign Economic Affairs - Ministry Of Foreign Affairs - Foreign Policy Making - Foreign Policy Cooperation