Translation of "in foreign affairs" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Foreign - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He is well versed in foreign affairs. | 彼は外国事情に通じている |
| He knows a lot about foreign affairs. | 彼は海外の事情に詳しい |
| The Secretary of State administers foreign affairs. | 国務長官は対外関係を統括する |
| They met with the Minister of Foreign Affairs yesterday. | 彼らは昨日外務大臣に会った |
| The statesmen are barely coping with the intricate foreign affairs. | 政治家たちは込み入った外交問題に何とか対処している |
| According to a survey, three in five people today are indifferent to foreign affairs. | ある調査によると 今日では５人中３人が外交問題には無関心のようだ |
| Kouchner, the French Minister for Foreign Affairs, advocated the G14 group. | フランスのクシュネル外務大臣はG14体制を提唱した |
| Nowadays there is a close relationship between foreign relations and domestic affairs. | 今日では対外関係と国内問題には親密な関係がある |
| I present to you my First Minister, and my Foreign Affairs Minister. | こちらが外務大臣です どうせ支持率0パーセントだし |
| Speaking in foreign language Speaking in foreign language Speaking in foreign language | 私たちの子供が ADD 注意欠陥障害 なのでしょうか |
| Put your affairs in order. | 貴方の仕事をきちんとしなさい |
| Don't interfere in my affairs. | 僕のことに干渉しないでくれ |
| Don't meddle in his affairs. | 彼に干渉するな |
| Don't interfere in others' affairs. | 他人のことに干渉するな |
| Don't meddle in my affairs. | 私の事によけいな口出しをしないでくれ |
| Greeting in foreign language | 外国語 こんにちは |
| Greeting in foreign language | みんな こんにちは |
| Speaking in foreign language | 外国語 |
| In which are written proper affairs. | その中には 不滅の正しい記録 掟 がある |
| He put his affairs in order. | 彼は自分の身辺を整理した |
| Don't interfere in other people's affairs. | 他人のことに干渉するな |
| Don't meddle in other people's affairs. | 人の事に手を出すな |
| Don't interfere in other people's affairs. | 人のことに干渉するな |
| I tried to name as head representative of foreign affairs The leader of the sect of Astral Children of Venus | あなたには恩がありますが この役目 私では力不足です だが断られてしまう 残念 |
| His business affairs are in good shape. | 彼の仕事はうまくいっている |
| The country has power in international affairs. | その国は国際問題には力がある |
| Don't poke your nose in men's affairs! | 家畜はどうするんだ 懐に入れて行くのか家は |
| Are you interested in foreign languages? | 外国語の学習に興味がありますか |
| She has traveled in foreign parts. | 彼女は国外を旅行してきた |
| She has traveled in foreign countries. | 彼女は国外を旅行してきた |
| He is engaged in foreign trade. | 彼は外国貿易に従事している |
| In Germany, foreign bribery was allowed. | 税額控除の対象とさえなっています |
| There is little harmony in international affairs nowadays. | 最近では国際問題ではほとんど一致することがない |
| You can't meddle in such affairs. I confided in you... | 言わないで 私を苦しめないで |
| My father is engaged in foreign trade. | 僕の父は海外貿易の仕事をしている |
| My father is engaged in foreign trade. | 父は貿易業に従事している |
| Foreign trade brings in a large income. | 対外貿易は巨額の収入をもたらす |
| There are many foreign tourists in Asakusa. | 浅草には外国人観光客が多い |
| Foreign tourists in this country are numerous. | この国には外国人の観光客が大勢いる |
| I have many friends in foreign countries. | 私は外国に友人が多くいます |
| My father serves in the Foreign Ministry. | 私の父は外務省に勤めている |
| Can foreign students be in the club? | 留学生も入れるのかしら |
| I have many friends in foreign countries. | 私は外国にたくさんの友達がいます |
| You are interested in a career in foreign relations. | 国際関係の仕事に興味があるのですね |
| No country should interfere in another country's internal affairs. | いかなる国も他国の内政に干渉してはならない |
Related searches : Foreign Affairs - Foreign Affairs Chief - Ministry Foreign Affairs - Foreign Affairs Committee - Foreign Affairs Office - Foreign Affairs Minister - Foreign Affairs Department - Foreign Affairs Policy - Foreign Tax Affairs - Foreign Economic Affairs - Ministry Of Foreign Affairs - In The Affairs - Affairs In Order - Affairs
