Translation of "friendly rivalry" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Gross rivalry diverts you, | あなたがたは 財産や息子などの 多いことを張り合って 現を抜かす |
| Rivalry and vainglory distracted you | あなたがたは 財産や息子などの 多いことを張り合って 現を抜かす |
| Rivalry in worldly increase distracteth you | あなたがたは 財産や息子などの 多いことを張り合って 現を抜かす |
| Smile, friendly. | (笑) |
| Act friendly. | もっと仲良く |
| The quarrel originated in rivalry between the two countries. | その争いの根源は二国間の対立関係にある |
| Yes. Very friendly. | ええ とてもね |
| Are they friendly? | 友好的かい |
| Are they friendly? | ー 彼女はどこだ |
| The mutual rivalry for piling up of worldly things diverts you, | あなたがたは 財産や息子などの 多いことを張り合って 現を抜かす |
| Horses are friendly animals. | 馬は人なつこい動物である |
| Friendly, neighborhood aRts guru | 友好的な 近所の aRts の権威 |
| Joe's Friendly Gin Mill. | 遅い番組であなたの写真を 流していたわ |
| They were very friendly. | デリーやムンバイから来た |
| Quit acting so friendly. | 馴れ馴れしくするのはやめろよ 良い子ぶって うなずいたり笑ったりするのやめろよ |
| Want some friendly advice? | 悪いことは言わん |
| It's a friendly dog. | おとなしい犬だよ |
| A user friendly database environment. | ユーザーフレンドリーなデータベース環境 |
| Everyone is friendly to her. | みんな彼女に親切です |
| She is friendly to everybody. | 彼女は人当たりがいい |
| She has a friendly appearance. | 彼女は気さくな人のようだ |
| I am friendly with her. | 彼女と仲がよい |
| He is a friendly person. | 彼はとっつきやすい人だ |
| He has a friendly nature. | 彼は人懐っこい性質だ |
| He seems to be friendly. | 彼は親切のようだ |
| Ken appears a friendly person. | ケンは人懐っこい人であるようだ |
| Americans are very friendly people. | アメリカ人は大変親しみやすい |
| Americans are very friendly people. | アメリカ人はとてもフレンドリーだ |
| The countries terminated friendly relations. | 両国は友好関係を打ち切った |
| He is a friendly person. | 彼は親しみやすい人だ |
| She is friendly to everybody. | 彼女は誰に対しても感じがいい |
| Tom is a friendly person. | トムは親しみやすい人だ |
| A user friendly IRC client | ユーザフレンドリな IRC クライアント |
| She's always been overly friendly. | お義母さん 違いますって |
| We have eco friendly shrimp. | これらを養殖する技術も存在します |
| We're just... Friendly little argument. | 何でもない 議論が白熱しただけ |
| There are no friendly civilians. | 民間人に味方はいません |
| That's affirmative. Spot is friendly. | そうだとも そこは安全だ |
| It's friendly she's underlined friendly that's probably why she calls it Hercules or Hercles. | だからヘラクレスなのかハークルスなのか スペルできないんでしょうね 笑 |
| An architect is an intriguing profession where rivalry extends beyond generations and nationality. | 日本にいる日本人だけがライバルじゃなくて |
| He is very friendly to her. | 彼は彼女にとても好意的だ |
| He was very friendly to everybody. | 彼は誰にでも愛想よく振る舞った |
| He is very friendly to us. | 彼は私達に友好的である |
| He is very friendly toward me. | 彼は私に対して非常に親切だ |
| He's friendly with all his classmates. | 彼はクラスのみんなと仲がよい |
Related searches : Competitive Rivalry - Sibling Rivalry - Rivalry Over - Rivalry Among - Rivalry With - Intense Rivalry - Rivalry For - Strong Rivalry - Mutual Rivalry - Strategic Rivalry - Intensity Of Rivalry - Degree Of Rivalry
