Translation of "rivalry over" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Gross rivalry diverts you, | あなたがたは 財産や息子などの 多いことを張り合って 現を抜かす |
| Rivalry and vainglory distracted you | あなたがたは 財産や息子などの 多いことを張り合って 現を抜かす |
| Rivalry in worldly increase distracteth you | あなたがたは 財産や息子などの 多いことを張り合って 現を抜かす |
| The quarrel originated in rivalry between the two countries. | その争いの根源は二国間の対立関係にある |
| The mutual rivalry for piling up of worldly things diverts you, | あなたがたは 財産や息子などの 多いことを張り合って 現を抜かす |
| An architect is an intriguing profession where rivalry extends beyond generations and nationality. | 日本にいる日本人だけがライバルじゃなくて |
| (Laughter). So they've got a little bit of a sibling rivalry thing going on here. | でも彼の仕事の邪魔にはなってません |
| The mutual rivalry for piling up (the good things of this world) diverts you (from the more serious things), | あなたがたは 財産や息子などの 多いことを張り合って 現を抜かす |
| Over, and over, and over, again. | 繰り返しで鍵になるのは |
| Say over. Over. | どうぞ って言えよ どうぞ |
| This repeats over and over and over. | この音は何でしょう |
| Over there, over there! | 早く |
| Over and over again. | シンプルで単純な作業にとっては この種の成果報酬 |
| They'll play it over, and over, and over. | (笑) |
| You do it over and over and over. | そうしたら 無限大にならない数も出てくる |
| It's not over! It's not over! It's not over! | そしてLRAが他の国へ移動し始めたとき |
| And they've tried over and over and over again. | つまり大量絶滅は生命が原因で |
| Its over, its finally over. | 大どんでん返しのラストが あなたを待ち受ける...... |
| Over and over I hear, | 話さないでテキストで送るよ |
| It's over, Johnny. It's over! | もう終わったんだ ジョニー 終わりだ |
| When it's over, it's over. | 止めると決めたら 即止める |
| And we're seeing it over and over and over again. | 私たちが恩恵を受けている |
| One over here, 2 over here, and 4 over here. | 単純に言うとK入力のある変数は どれも2のK乗を要します |
| I'd seen it happen over and over and over again. | 子どもたちが こんなにできるのなら |
| And I see it over and over and over again. | そこで思った もし私たちが |
| Pull over to the curb over there. Right over there. | ここを曲がった所で止めてくれ ここ ここでいい |
| Over. | 了解 アンディ 通信終了 |
| Over. | ええ 保安官 確かです |
| Over. | 介護施設だが |
| Over. | どこで? |
| Over? | 終わった |
| Now everything is over. It's over. | ねえ ジュング ジュング |
| Do it over! Do it over! | もう一度 やらせてくれよ |
| lip synching trivia over and over? | I can almost sleep at night if there is only one more. |
| I've been over and over them. | 学校の成績 軍隊の履歴 医師の職歴 |
| Do it over and over again. | そして あなたの生活習慣 家族の病気歴 |
| Get over it, get over it | オー |
| It happens over and over again | しかし面白いことに |
| This is over 41 over 320. | では 何を得られたでしょうか |
| Point it over here. Over here. | こっちを向いてた こっちを |
| Move over. Let him move over. | ー 曲がらなきゃ ー そうだな |
| We have increased density over here, over here, and over here. | これらの粒子に重要度を掛けたら どうなるでしょうか |
| Three over six plus two over six equals five over six. | そしてひき算も同じです |
| Why couldn't I get that day over and over and over? | あの日なら何度でも 繰り返したい 何度でも |
| And they would say over and over and over in their head, | 実験は続けねばならぬ |
Related searches : Competitive Rivalry - Sibling Rivalry - Rivalry Among - Rivalry With - Intense Rivalry - Friendly Rivalry - Rivalry For - Strong Rivalry - Mutual Rivalry - Strategic Rivalry - Intensity Of Rivalry - Degree Of Rivalry - Spirit Of Rivalry
