Translation of "get me into" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
You'll get me into trouble. | あなたは私に迷惑をかける |
What did you get me into? | なぜここに |
Please help me get into the study hall. | 俺に奇跡を起こせって |
If you get into trouble, you call me. | 厄介なことになったら 電話してね |
It helps me to get into the headspace | 犠牲者を救いに行く勇気は |
She's going into shock. Get me a med kit! | ショック状態です メディカル キットを |
Into this precinct? Wow. What's that gonna get me, huh? | 何が望みだ |
Meet me in E.R. Okay, let's get him into trauma. | ERに来て 外傷処置室に運んで |
And, mister... if I'm walking into anything, I'll get you before they get me. | そう信じた方がいいぞ |
I'm not going to let you get me into an argument. | 口論をあとで |
Get into your pajamas. | パジャマを着なさい |
You'll get into trouble. | 面倒なことになるよ |
Get into the car. | 車に乗って |
People get into town. | 突然産む子供の数を減らします |
Get into your positions! | Get into your positions! |
OK, get into position | はい ちゃんとみんな位置についで |
Everybody get into position. | 皆 準備しろ |
Get into the car | 来い 車に乗れ |
That kind of started me to get into the field and got me really hooked. | この分野の技術が必要されている場は 多数あります |
Get round me, get round me. | 閉まってんのか ジョン |
Get me socialsecurity numbers, get me... | そいつの社会保障ナンバーをくれ |
Get off me. Get off me! | ふざけるな やめろ |
I'd like to get this translated into French. Could you help me? | これ フランス語に訳したいんだけど ちょっと手伝ってくれない |
They usually change the rules on me as I get into it. | しかし 良いものは 次の場合にあなたの友人に再生する 彼らはあなたに来るためのつらい時を与えて起動する |
It was a really big excitement for me to get into Caltech. | 大学一年目は仕事も続けました |
Oh, when you get into Bonao, would you mail that for me? | ああ ボナオに着いたら この手紙を出してくれないか |
They'd know it was me, and then Dumbledore would get into trouble. | 俺がやったってバレちまう ダンブルドアにまた迷惑がかかる |
How are you going to get me into the major leagues? ! How? | 俺のメジャーリーグはどうしてくれるんだよ 答えろよ おい健 |
Argh! Get behind me! Get behind me! | ついてこい |
Please get into the car. | どうぞお乗り下さい |
Please get into the bath. | お風呂に入ってください |
we won't get into that. | 笑 |
So let's get into this. | 27は 1 にはありません |
To get into the crowd | 絶対クールになる と誓う |
Get it into his mouth. | くわえさせろ やってる |
Please, get back into bed. | ベッドに戻ってください |
Then we get into trouble. | その後 我々は問題を起こす |
How'd I get into this? | 好きでやってるんじゃない |
Get them into the caves. | 地下へ連れて行け |
Get into the car... fast! | 車に入って 速く! |
Everyone get into the mine. | 全員 鉱山の中に入れ |
Sometimes I get into fights. | たまに闘うことがあるの |
To get into the camp. | キャンプに入るための |
Get into eyes, nose, instruments... | 計器盤に入るかもしれない |
Get back into your seat. | 席へ戻って |
Related searches : Get Into - Got Me Into - Ran Into Me - Get Into Bed - Get Into Trouble - Get Into Difficulty - Get Into Music - Get Into Mischief - Get Into Pairs - Get Into College - Get Into Scrapes - Get Into Crime - Get Into This - Get Into Production