Translation of "get into this" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So let's get into this. | 27は 1 にはありません |
| How'd I get into this? | 好きでやってるんじゃない |
| They somehow get into this reserve. | ついには外で働くアリとなります |
| Now I shouldn't get into this. | 宗教と風刺漫画というのは |
| How did we get into this mess? | どうしてこんなことに なったんだろう |
| I don't wanna get into this now. | 関係ない |
| Yeah. Did she get you into this? | 彼女に騙されたのか |
| How could we get this equation into this form? | 両辺をdxで割ります |
| And that's when you get included into this bucket. | そして U 5も同じような話です |
| Now we need to get this thing into practice. | その後の4年間で 40ページに渡るビジネスプランや |
| Look, I don't want to get into this now. | 今詳しいことを聞きたくない |
| Lister, a loose animal aboard this ship could get anywhere. It could get into the air ducts, it could get into Holly. | コンピューターのホリーを 猫が傷つけたらどうなる |
| So, when mathematicians get into this situation where they say, | ' いずれも理にあっているようで |
| The eventual goal is that we'll get this into patients. | これらを患者に適用することです しかし 患者各々に特有の |
| And everyone in this room has to get into it. | 過去にも未来にも行けますが |
| So so once again, let's get into this guy's head. | 彼自身は青かどうか分かりません |
| What if I actually get into a university like this?! | 科学も教えてくれたら いいんだけどな |
| Well, what's happened? How did people get into this mess? | 使用環境が急変したので |
| I could get into a lot of trouble for this. | 問題になれるけど |
| You'll get into trouble. | 面倒なことになるよ |
| Get into the car. | 車に乗って |
| Get into your pajamas. | パジャマを着なさい |
| People get into town. | 突然産む子供の数を減らします |
| Putting this into a diagram, you get pretty much the following. | ここに消防士の数を入れると すでにこれが線形だと気づいたと思います |
| Please get into the bath. | お風呂に入ってください |
| Please get into the car. | どうぞお乗り下さい |
| we won't get into that. | 笑 |
| To get into the crowd | 絶対クールになる と誓う |
| Get it into his mouth. | くわえさせろ やってる |
| Please, get back into bed. | ベッドに戻ってください |
| Then we get into trouble. | その後 我々は問題を起こす |
| Get them into the caves. | 地下へ連れて行け |
| and all the stuff we won't get into now We should get into it. | He knows of two other cases like that at his firm. Let Platts know that we're talking about it. |
| I'd like to get this translated into French. Could you help me? | これ フランス語に訳したいんだけど ちょっと手伝ってくれない |
| I don't get into town much. See him look at this badge? | 彼がこのバッジを見るのをみたか? |
| So with all this knowledge, I also wanted to get into stunts. | スタントをやりたいと思いました そこで 友達と色々な技を使って |
| But, before we get into this, theory actually made some important advances. | 物理的な観点から 宇宙を大きいスケールで理解したいも思うなら 唯一の問題になる相互作用は |
| Isn't this exciting! A customer lined up to get into our store. | ワクワクするわ お客様が続々と うちへ |
| It's got to get into people's houses, into the bedrooms, into the kitchens. | 台所に入り込んでくるのです ところで 蚊の生物学的な特徴が2つあります |
| You can get chips like this over the internet ?? you can get hold of this and insert them into the machine | こう持って マシンの中に入れられるんだ どうなるか 実際に見せてあげよう |
| They're studying to get into college. | 彼らは大学に入るために勉強してる |
| They get into the food chain. | プランクトンから魚へ |
| We will get into that eventually. | しかし ここでも要点をつかみます |
| You start to get into detail. | スライドを診てください あらゆる問題を簡単に説明しています |
| Does pride get you into university? | 何 プライド |
Related searches : Get Into - Get This - Get Into Bed - Get Into Trouble - Get Into Difficulty - Get Into Music - Get Into Mischief - Get Into Pairs - Get Into College - Get Into Scrapes - Get Into Crime - Get Me Into - Get Into Production - Get Into Action