Translation of "go back until" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Back! Go back! | だめ 戻って |
| Never Go Back. Never go back. | 振り向くことなかれ 振り向くことなかれ |
| Never go back. Never go back. | 手にした未来を譲り渡すことなかれ |
| Never go back. Never go back. | 階段の幽霊を受け入れることなかれ |
| Let's go back Let's go back | 昔に戻りたい |
| Please wait until I come back. | 私が戻るまで待ってください |
| Wait here until I come back. | 私が戻るまでここで待っていて |
| Stay here until I get back. | 待ってるのよ |
| Go Back | 移動 戻る |
| Go Back | 戻るForward context menu item |
| Go back! | 来ないで |
| Go back? | お戻りになる |
| Go back? | 戻るって |
| Go back! | You're not allowed here. |
| Until, when death comes to one of them he says 'My Lord, let me go back, | だが死が訪れると かれらは言う 主よ わたしを 生に 送り帰して下さい |
| Let's wait here until she comes back. | 彼女が戻るまでここで待っていましょう |
| I'll wait here until they come back. | 彼らが帰ってくるまでここで待ちます |
| Let's wait here until he comes back. | 彼が戻ってくるまでここで待とう |
| I'll wait here until he comes back. | 彼が戻ってくるまでここで待っています |
| Let's talk until my wife is back. | 女房が居ない間に 話そうじゃないか |
| Then I'll wait until she comes back. | 戻るまで待つ |
| Go back in. | 移動します |
| Go back carefully. | お疲れ様でした |
| Never go back. | 若い頃の姿に戻れるはずもなく |
| Let's go back! | バックして |
| Let's go back. | もう持っていたくない また金のことか |
| Don't go back. | 戻らないで |
| Let's go back! | おねげぇです. |
| Let's go back! | エボシさま, もどりましょう! |
| Go back, Sam! | 戻るんだ サム |
| Go back home? | 実家に帰る |
| John Doe. You want to go back, I'll go back. | 自分で確かめたいんだろう |
| I can't go until he comes. | 彼が来るまで私は行ってはいけません |
| I can't go until he comes. | 彼がくるまで私は行けません |
| Until he comes, I can't go. | 彼がくるまで私は行けません |
| Until they came back, she had been busy. | 彼らが戻ってくるまで 彼女はずっと忙しかった |
| He did not come back until nine o'clock. | ９時になってはじめて彼は帰ってきた |
| I will wait here until he comes back. | 彼が戻るまで私はここで待ちます |
| How about waiting here until he gets back? | 彼が戻ってくるまでここでお待ちになったらどうですか |
| I will wait here until he comes back. | 彼が帰ってくるまでここで待ちます |
| Until Cheyney gets back... might as well relax. | リラックスした方がいい そうね |
| And don't come back until you've redeemed yourselves. | 罪をあがなうまでは 戻ってこないでおくれ |
| May I stay here until he calls back? | おばあちゃん ここで待たせてください お父さんが電話して来るの |
| I'll be here until Daddy comes back, okay? | とうちゃんが戻るまで ばあちゃんが いてやっから なっ |
| You go to the future back, back, back, back, like that. | 落ちちゃいます すごく危ない |
Related searches : Back Until - Go Back - Go On Until - Date Back Until - Going Back Until - Go Back Inside - We Go Back - Never Go Back - Roots Go Back - Go Back Years - Please Go Back - Go Back From - Will Go Back - Go Back Home
