Translation of "go on until" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Until - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

I can't go until he comes.	彼が来るまで私は行ってはいけません
I can't go until he comes.	彼がくるまで私は行けません
Until he comes, I can't go.	彼がくるまで私は行けません
We shall go on reading this book until the end of the year.	年末までこの本を読み続けるだろう
Until they separate the boy from the violin, they're gonna go right on jumping.	彼等は襲い続けるぞだからお前がいるんだ彼等を止めるために
Until he comes, I cannot go away.	彼が来るまで私は行ってはいけません
Until he comes, I cannot go away.	彼がくるまで私は行けません
Go on. Go on.	行くんだ
Go on, go on.	早く出して
Go on, go on.	あっちへ行け
Go on, go on.	ほらどうぞ
Go on Petersen! Go on!	ピーターセン行け
Go straight ahead until you reach the church.	教会に着くまでまっすぐ行きなさい
Go on, go!	やれよさあ　やれ
Go on, Mills, just go on.	もういい行け　ミルズ
They said, By Allah! You will go on remembering Joseph until you wreck your health or perish.	かれらは言ったアッラーにかけて申し上げますあなたはユースフを思うことを止めなければ重態に陥或は死んでしまいます
Go on, go up!	上がって
Go on, go on, get some rest.	さあ　寮に連れて行くわ
Pull it in. Go on. Go on.	引けよしよし引けよ
Doctor, you've got to go into hiding until the conference.	誰にも分からないどこかに
You should keep on until you succeed.	成功するまで続けるようにしなければなりません
Hang on a bit until I'm ready.	準備ができるまでちょっと待ってくれ
We talked on the phone until midnight.	私たちは真夜中まで電話で話した
Go on.	続けて
Go on.	進んで
Go on.	進め
Go on.	この実際的世界の全てに
Go on.	やれよ
Go on.	ふざけてるのか?
Go on.	ほら
Go on.	よし行け
Go on!	4です穴羽越線越後線
Go on.	保安官は親戚だよ
Go on.	分かった
Go on	ドライクリーニングですよジャンディドライクリーニングですよ
Go on!	早く
Go on ...	続けて
Go on...	卑劣な奴だ
Go on!	早く!
Go on.	ご無事で
Go on!	飛び乗れ
Go on.	新部長か...
Go on!	言え
Go on!	行ってくれ
Go on!	お願い

このページを日本語で表示します