Translation of "never go back" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Never Go Back. Never go back. | 振り向くことなかれ 振り向くことなかれ |
| Never go back. Never go back. | 手にした未来を譲り渡すことなかれ |
| Never go back. Never go back. | 階段の幽霊を受け入れることなかれ |
| Never go back. | 若い頃の姿に戻れるはずもなく |
| He'll never go back there now. | 別の案で行く |
| Never look back. Never look back. | ゴルゴンの凝視に屈することなく |
| Never look back. Never look back. | 輝かしい過去 に逃げ込むことなかれ |
| And I could never to go back to Hollywood. | ハリウッドにも戻れない |
| Because you never can go back and start again, | 昔には戻れない |
| Back! Go back! | だめ 戻って |
| Let's go back Let's go back | 昔に戻りたい |
| I've touched you, I can never go back and that's just fine. | sorede iino dareyorimo taisetsuna anata |
| Sorry, I have to go on an assignment, I'll be back and then you never come back. | それで決して戻ってはきません そこで通訳者になぜ彼女は直に自分は死ぬと思っているのか尋ねました |
| He never looked back. | 彼は決して振り返って見ませんでした |
| He never came back. screw his brains out. He never came back. | Sie sprach einfach nicht mehr. |
| I ll never quit, never curry favor, and never look back! | 退かぬ 媚びぬ 顧みぬ |
| Go Back | 移動 戻る |
| Go Back | 戻るForward context menu item |
| Go back! | 来ないで |
| Go back? | お戻りになる |
| Go back? | 戻るって |
| Go back! | You're not allowed here. |
| He never turned back again. | 彼は二度と再び戻らなかった |
| He never turned back again. | 彼は二度ともどらなかった |
| He never turned back again. | 二度と彼はふりむかなかった |
| And we've never looked back. | 我々は絶対に後ろを 振り返ったりしませんでした さて その料理を少しお見せします |
| I am never going back. | それなら獲物は諦めろ |
| Go back in. | 移動します |
| Go back carefully. | お疲れ様でした |
| Let's go back! | バックして |
| Let's go back. | もう持っていたくない また金のことか |
| Don't go back. | 戻らないで |
| Let's go back! | おねげぇです. |
| Let's go back! | エボシさま, もどりましょう! |
| Go back, Sam! | 戻るんだ サム |
| Go back home? | 実家に帰る |
| John Doe. You want to go back, I'll go back. | 自分で確かめたいんだろう |
| I never go anywhere. | 私はどこにもいかない |
| Never let me go. | 決して放さないで |
| And once they belong to the ants that work outside, they never go back down. | 大方のアリは目がよく見えません |
| I left South Africa, and 15 years later, after thinking I would never go back, | 決して戻ることはないだろうと思っていましたが 光栄にもネルソン マンデラの政府で働く機会を得ました |
| I never go anywhere, I never see anyone. | 私に手を振り 飛び去っていく |
| He never went back to school. | 代わりに祖父は 輝くデパートの帝国を |
| Don't talk rot. Never come back. | 負けてはいけない |
| They never wrote back to me. | それで考えたのが 中小企業の |
Related searches : Go Back - Never Go Hungry - Never Go Away - Never Turn Back - Never Hold Back - Never Looked Back - Never Come Back - Never Look Back - Never Got Back - Go Back Inside - We Go Back - Go Back Until - Roots Go Back - Go Back Years
