Translation of "go for trip" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Trip - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I had to go for a one day trip. | 私は気分が悪くて ホテルの部屋にいて |
| Did your trip go well? | 旅行よかった |
| He could not go on a trip for lack of money. | 彼は金がないため旅行に行けなかった |
| Will you go on a trip? | 旅行にお出かけですか |
| I will go on a trip. | 私は旅行に行くつもりです |
| Eric, this is for you guys to go on a nice trip. | エリック 取っとけ ママに内緒だ |
| I want to go somewhere on a trip. | どこか旅行に行きたい |
| Will you go on the next bus trip? | 今度のバス旅行に行く |
| Now who's ready to go on this trip. | 拍手 |
| Where did you go on that hunting trip? | キム 私の助言を聞いてくれないか |
| Please prepare for the trip. | 旅行にいく用意をしなさい |
| Please prepare for the trip. | 遠出の準備をしてください |
| Who's paying for this trip? | 私よ! |
| Your sister didn't go on a trip, did she? | あなたのお姉さんは旅行に行かなかったのですね |
| I want to go on a trip with you. | わたしはあなたと 旅行に行きたい |
| If the weather is fine, we will go for a trip to the countryside tomorrow. | 天気が良ければ 私たちは明日田園地帯へ旅行に行きます |
| Is everybody ready for the trip? | みんな旅行の用意はできましたか |
| They are preparing for their trip. | 彼らは旅行の準備をしている |
| He was equipped for a trip. | 彼は旅支度を整えていた |
| He saved money for the trip. | 彼はその旅行のためにお金を貯めた |
| Are you ready for the trip? | 旅行の準備はできていますか |
| I'm busy preparing for the trip. | 僕は旅の準備で忙しい |
| Brian studied English for this trip. | ブライアンはこの旅行の為に英語を勉強した |
| I need some shots before I go on my trip. | 旅行に行く前に注射をしなければならない |
| Do you want to go on a trip with me? | 旅行に一緒に行きませんか |
| Would you like to go on a trip with me? | 旅行に一緒に行きませんか |
| I'd rather stay home than go on the school trip. | 私は修学旅行にいくよりもむしろ家にいたいです |
| Our next trip is for pleasure, not for work. | 今度の旅行は仕事じゃなくて遊びです |
| They determined the date for the trip. | 彼等は旅行の日取りを決めた |
| She is busy preparing for the trip. | 彼女は旅行の準備に忙しい |
| They are making preparations for the trip. | 彼らは旅行のしたくをしている |
| He is busy preparing for the trip. | 彼は旅行の準備で忙しい |
| He is making preparations for a trip. | 彼は旅行の支度をしている |
| Are you all set for the trip? | 旅行の準備はすべて終わりましたか |
| Illness frustrated his plans for the trip. | 病気で彼の旅行の計画は挫折した |
| Get ready for the trip at once. | すぐに旅の支度をしなさい |
| John was busy preparing for his trip. | ジョンは旅行の準備で忙しかった |
| Are you all set for the trip? | 旅行の準備は全て整いましたか |
| Are you all set for the trip? | 旅行の準備は万端ですか |
| Are you all set for the trip? | 旅行の準備は全部終わった |
| Thank you so much for the trip. | 本当に助かったわ ありがとう |
| She denied having been asked to go on a business trip. | 彼女は出張するように頼まれたことはないと言った |
| Whether we will go on the trip depends on the weather. | 旅行に行けるかどうかは天候次第です |
| Whether we will go on the trip depends on the weather. | その旅行に行けるかどうかは天候次第です |
| He had plenty of money for his trip. | 彼は旅行するためのたくさんのお金を持っていた |
Related searches : Go For - For My Trip - For Our Trip - Go Go Go - Go Mad For - Can Go For - Could Go For - Go Down For - Go For Training - Go Shopping For - Go For Supper - Go Hunting For - Go For Us