Translation of "going gets rough" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Some of it gets pretty rough, you know. | 私が育ったところみたいに |
| And it's too cerebral to animate guts and hearts and behavior when the going gets rough. | 事態が厳しくなって来た時 性根や心や行動が それに伴わないのです |
| It's coarse and rough and irritating... and it gets everywhere. | ざらざらする それにしゃくの種さ どこにでも入りこむ |
| He's going through a rough period. | きっと辛い思いをすると思うわ... |
| And the going is pretty rough right now. | 思うに それが何なのかよく分からないままに |
| Rough | 荒い |
| Rough | ラフ |
| That gets your adrenaline going. | さらに信用が増し |
| Now, the going gets tougher. | 次の段階では 遥かに壊れやすく |
| Rough night? | 夕べは大変だったな |
| And is this is going to be the rough endoplasmic reticulum. | そしてmRNAが その内側に入っていく |
| The thing that's going to decide what gets talked about, what gets done, what gets changed, what gets purchased, what gets built, is | 何がなされ 何が変わるのか 何が買われ 何が建設されるか を決める要素は それが注目に値する remarkable どうかです |
| As i gets bigger, we're going to keep going. | 最終的にiが9になったとしましょう |
| It was rough. | ああ 君はあのデイルシティの仕事で 見事に私を外してくれたよ |
| It wasn't rough. | ー そんな事ないさ |
| My job search is really going rough. I don't have any connections. | 俺には何のコネもないから 就職するのが大変だ |
| MERCUTlO If love be rough with you, be rough with love | プリック刺すための愛 そしてあなたがビートがダウンして大好きです. 私に私の顔を入れてケースを与えます マスクに置く |
| He received rough treatment. | 彼は乱暴な扱いを受けた |
| He has rough manners. | 彼は無作法な男だ |
| His hands feel rough. | 彼の手はざらざらしている |
| This paper is rough. | この紙はざらざらしている |
| Rough and tumble play. | これらの雌ライオンは遠目では 争っているように見えます |
| Rough? Look at this. | 何が困るのよ |
| Pansies and rough guys | Pansies and rough guys オカマに 壁の花 |
| What happened? Rough night? | 悪夢の一夜だったの |
| He's going as soon as it gets dark. | 結構 行かせろよ |
| And at each threshold, the going gets tougher. | 行く手は更に厳しくなります 複雑なものはより壊れやすく |
| Go easy on Bob. You know, he's been going though a rough period recently. | ボブにはやさしく接してあげてくれよ ほら 彼は最近辛いこと続きなのだ |
| The bout turned out rough and neither boxer was going to win hands down. | そのボクシングの試合は どうかと思ったら 結局 荒れもようになった |
| We had a rough time. | 我々はつらい目にあった |
| She is rough in speech. | 彼女は言葉使いが荒い |
| Don't be rough in speech. | 乱暴な言葉を使ってはいけない |
| The road was very rough. | 道はとてもでこぼこだった |
| Dennis doesn't have rough manners. | デニスには粗暴なところがない |
| The ship encountered rough seas. | その船は荒波にあった |
| You'll have a rough time. | ひどい目にあいますよ |
| Rough way to get it. | ああ 問題は 彼女は実際成功したことだ |
| long distances on rough terrain, | すぐにマウンテンバイクを思いつきます |
| The road was too rough. | 彼はLFCを手に入れた翌日 車いすに飛び乗り |
| Look, I know it's rough. | 君は彼女を好きだろうから |
| You had one rough life. | 私はあきらめただろう |
| That was, like, really rough. | もう100 元気だって |
| Anyway talking about rough. Wow. | この年だと立ち上がるだけで |
| Sounds like a rough time. | つらそうね |
| Boy, the holidays are rough. | 全く休日はつらいよ |
Related searches : Gets Going - Gets You Going - Gets Me Going - Going Gets Tough - Going, Going, Gone - Gets Better - One Gets - Gets Worse - Gets Underway - Gets Me - Gets Rid - Gets Closer
