Translation of "going out for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Going - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| How about going out for dinner? | 夕食に出かけませんか |
| How about going out for lunch? | 昼ご飯を食べに外に出ませんか |
| I'm going out for a while. | ちょっと出かけてきます |
| What about going out for a meal? | 食事にしませんか |
| How about going out for a walk? | 散歩に出かけませんか |
| I'll be going out for a bit. | お疲れさまです |
| We're going out for a meal on Friday. | 金曜日には外で食事する予定です |
| I've been going out with her for months. | 何ヶ月か彼女と交際している |
| I feel like going out for a walk. | 散歩に出かけたい気がする |
| How about going out for a walk after dinner? | 夕食後散歩に出かけるのはどうだろう |
| How about going out for a drink after work? | 仕事の後で 一杯どう |
| Do you feel like going out for a walk? | 散歩に行きたいと思いますか |
| Going out for up North in the morning, Mike. | モロコシ取りがカリフラワー 切りよりいいなら |
| I'm going to take you out for a beer. | さら 今度一緒にビールでもどお |
| I'm going out to look out for us, the future of our country. | 行ってくるよ と どうですか |
| I'm going out. | 行って来ますね |
| You're going out? | 出かける |
| The storm prevented me from going out for a walk. | 嵐のため散歩に行けなかった |
| The storm prevented me from going out for a walk. | 嵐のために散歩にいけなかった |
| His primary reason for going out was to see Patty. | 彼が出かける主要な理由はパティに会うことだった |
| We're going out for lunch. Why don't you come along? | 私たちは昼食に出かけるのだけど いっしょにどう |
| I'm just going to get out of here for now. | あとでね |
| I'm going to start writing out the grammar for it. | 文法のほとんどの部分を書きましたが 皆さんの助けが必要です |
| What do you say to going out for a short walk? | ちょっと散歩に出かけませんか |
| They re going out together. | 彼らは付き合っている |
| Morning, Mr.Taya. Going out? | それだけです |
| Are you going out? | ちょっとな |
| I'm going out there. | 行ってみよう |
| I'm just going out. | ちょっと そこまで |
| Thank you for going out with me. You look beautiful. Thank You. | 私はあなたに特別な何かを参照してください |
| Now, for your benefit, we're going to help you out with this. | 個々のスプライトシートを表す グローバルディクショナリを定義します |
| I'm just going to comment these lines out, however, because we're going to need them for later. | コメントアウトしておきます ファイルが元どおりになったので次に進みましょう |
| I feel like going out. | 外へ出たい |
| She's allergic to going out. | 彼女は外出嫌いだ |
| Are those two going out? | あの二人できてるの |
| I'm going out tonight, regardless. | 私は今夜は何としても外出するつもりだ |
| When are you going out? | いつ出かけますか |
| Dad, you're not going out? | お父さん でかけないでしょ? |
| I'm going to find out. | はっきりさせるぞ |
| What's going on out here? | 何があったんだ |
| Are you going out tonight? | 出かけるつもり |
| Are you guys going out? | 付き合ってる |
| We're not going to pole vault out of here. That's for damn sure. | こっからじゃ 棒高跳びの要領じゃ無理だしな |
| I'm going in, I'm going to figure this stuff out, | 1年をかけて徹底的に解体してやる |
| I don't feel like going out. | 外出をする気がしない |
Related searches : Going Out From - Going Out Tonight - When Going Out - Going All Out - Going Out With - Before Going Out - Love Going Out - Going Forward For - Going For Dinner - Going Down For - For Going Forward - Going For Something - Keep Going For - Have Going For