Translation of "somewhere different" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The combined effect, the triangle ends up somewhere completely different. | これはYを通る線で反転させたのと同じです |
| Somewhere there's another land different from this world below, far more mercifully planned | どこかに 別の世界がある この地上とは異なる 別の世界が |
| Somewhere. | 電話帳には載せない |
| So that suggests that somewhere in these genes, somewhere in the DNA, are genes for aging, genes that allow them to have different lifespans. | 遺伝子のどこかに DNAのどこかに 加齢を司る遺伝子が それぞれ違った寿命をもたせる遺伝子があることを 示唆しています |
| Around somewhere. | どこかにあるだろう |
| Going somewhere? | 逃げるつもり |
| Neither your body goes somewhere nor your mind goes somewhere nor you go somewhere. | すべてはひとつになっています |
| Wherever anybody else looks, look somewhere else, and go do something different, you know, and doing that. | 別方向を見て違う事を試し続ける それこそが私たちの心意気です |
| EDMUND BURKE. (SOMEWHERE.) | 王の経常収益の十分の枝は に接地していると言わ |
| Somewhere the summer. | 亭主の子か |
| Over there somewhere. | 向こうのどこかに あるはずだ |
| Discrimination somewhere else. | 人種差別が他のどこかに |
| Going somewhere, Solo? | (どこへ行こうってんだ ソロ ) |
| Going somewhere, Creeper? | どこに行くの クリーパ |
| Every grain of sand is coming somewhere and going somewhere. | 今たまたま ここにあるのです |
| Every grain of sand is coming from somewhere and going somewhere. | 長い時間のなかでの 一瞬を捉えた写真のようです |
| If O chooses one, he'll be somewhere along this line corresponding to this strategy for different values of P. | この線上のどこかに位置することになります グラフは戦略に応じて決まる様々なpの値に対する Eの効用を表しています |
| Let's go somewhere warm. | あったかいとこ行こう |
| Let's meet up somewhere. | どこかで会いましょう |
| I Might Get Somewhere. | シリーズは今も作業中で次から次へと本を出しています |
| Let's go somewhere else. | とても疲れていました 本当に疲れます |
| They're out here somewhere. | 人相は |
| Going somewhere, Kim? Yes. | 気を変えてほしい |
| If wind blows somewhere | 追いつき追い越せる |
| Probably somewhere around 1,500. | ちょっと正確にはわからないけど |
| We're getting somewhere now. | リチャード |
| He's probably sleeping somewhere. | いや |
| He's in here somewhere. | どこかにいる |
| Go work somewhere else! | 他へ行け |
| Go sit somewhere else. | 他へ行けよ |
| Are you late somewhere? | 予定が |
| Got a brother somewhere. | どこかに兄弟がいるはずなんだけどな |
| Somewhere there's another land... | 広い空のどこかに 別の世界がある |
| I've seen you somewhere before. | 以前にどこかで君を見たことがあるなぁ |
| Tom's somewhere in the park. | トムは公園の中のどこかだ |
| I remember meeting her somewhere. | 彼女はどこかであったことがある |
| I remember meeting her somewhere. | 彼女には何処かで会った覚えがある |
| He's somewhere about the park. | 彼は公園のどこかにいる |
| He's somewhere in the park. | 彼は公園のどこかにいる |
| He is still somewhere about. | 彼はまだどこか近くにいる |
| He must be somewhere about. | 彼はどこかその辺りにいるはずです |
| He lives somewhere about here. | 彼はどこかこの近くに住んでいる |
| He lives somewhere about here. | 彼はどこかこのあたりに住んでいる |
| I left my passport somewhere. | 旅券をどこかに置き忘れました |
| I remember seeing him somewhere. | 私は彼にどこかであったことがあるのを覚えている |
Related searches : Somewhere Between - Somewhere Around - From Somewhere - Somewhere Close - Somewhere Nice - Getting Somewhere - Somewhere Where - Going Somewhere - Somewhere Abroad - Belong Somewhere - Go Somewhere - Somewhere Near - Somewhere Else
