Translation of "gone on with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| With you gone | 天使はうつむいた |
| With Celeste... gone, | セレステも... 逝って |
| And with Dumbledore gone... | ダンブルドアもいないし... |
| They've gone on ahead | おとうさんと おかあさんは さきに いってる Where are Mom and Dad? They've gone on ahead |
| Come on. Come on. He's gone. | おいで 彼は死んだわ |
| Read Gone With The Wind . | 風と共に去りぬ を読む |
| I would've gone with you. | 一緒にいったのに |
| You should've gone with him. | 彼と行った方が良い |
| No! Come on. Come on, he's gone. | 来なさい 彼は死んだの |
| She's gone on a trip. | 彼女は旅行へ行っています |
| And this has gone on. | ですから 私は 言語が |
| Could have gone on holiday. | 遊びに 行ったんだろ |
| You would have relaxed, you would have gone on with your day. | しまいには そのことを忘れてしまうでしょう |
| He's gone to Nagoya on business. | ただいま名古屋に出張中です |
| You should have gone on singing. | ずっと歌い続けるべきだったのに |
| He is gone on that girl. | 彼はあの子にほれこんでいる |
| The silly thing's gone on strike. | エンジンがかからない? |
| Gone! Gone! | 行っちまった |
| You could have gone on vacation on month three. | ケータリングの事業はしていません |
| And, in principle, it could've gone on forever, with perfect celibacy on the part of the hosts. | 原則としては 永遠に続くことができのです 遺伝子のラインではなく |
| Gone is gone. | 死者は死者 |
| Someone has gone off with important papers. | 重要書類が持ち出されている |
| Something's gone wrong with the darned thing. | 私のプライベートな印象は それを知らなくても 私はそのスタントそれを働いてきた ということです |
| He's gone to stay with the elves. | あ奴はエルフ達の元へ行った |
| He could've gone somewhere with that girl. | 家族が恋しくて |
| I wouldn't have gone through with it. | 脱獄してから 逃げようと思った |
| We could have gone boating. With what? | 時間があれば船を出せるのに どんな |
| With Felix gone, there is no point. | フェリックスがいなくなったら 映画に出る意味は無いわ |
| Have the tourists all gone on board? | 観光客たちは全員搭乗しましたか |
| He has gone to Hawaii on vacation. | 彼は休みを取ってハワイに行っています |
| I'm stuck on you really far gone. | 私はもうあなたに夢中 メロメロなのよ |
| Has everyone on this ship gone crazy? | みんなおかしくなったのか |
| The guy's gone mass maniac on us! | 彼ならキレて去ったよ |
| We've also gone on with what was initially our primary population of people with above the elbow amputations. | 肘から先を失った多数の患者の 義手についても考えました 筋肉の一部から神経を切り離して 神経支配を除き |
| He's gone! He's gone! | みんな死んだ 死んだんだ |
| He's gone. He's gone? | 彼は何処へ行った |
| I wish I could have gone with her. | 彼女と一緒に行けなかったのは残念だ |
| We've gone from people with photos to photographers. | マーメイドパレードなり なんなりの写真を |
| She let you speak with someone that's gone. | 死んだ人について話してみせた |
| Should have gone with great taste, less filling. | 軽くて美味い じゃなさそうね |
| I knew I should have gone with him. | こんな事なら一緒に行くんだった |
| With Hap gone, you're free and clear. Why mess with that? | 完璧な証拠になったのに |
| I wish he had gone on to university. | 彼は大学に進学すればよかったのに |
| He has gone to New York on business. | 彼は仕事でニューヨークへ行きました |
| He has gone to Paris on official business. | 彼は公用でパリへ行っている |
Related searches : Gone On - Gone On Vacation - Gone On Record - Gone Off With - Gone Is Gone - On With - Gone Bad - Was Gone - Long Gone - Gone Lost - Gone Fishing - Gone Mad - Gone Missing
