Translation of "governmental affairs" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Oxfam, a great non governmental actor. | すばらしい非政府組織です 悪党役は |
| Al Qaeda, another non governmental actor. | しかし これは |
| Prefectures are governmental divisions of France and Japan. | 府県はフランスや日本の行政区域である |
| You can't recruit everyone into a governmental organization. | ある人々は 取り落とすことになります |
| Local and foreign military are supposed to build peace together with the donors and the governmental and non governmental organizations. | 支援者や政府組織 NGOとともに 平和を築くはずでした 人々には希望がありました |
| International organizations, non governmental organizations, private voluntary organizations, contractors. | ボランティア団体や コントラクターたち それらから逃れることはできません |
| And thirdly, because of the rise of non governmental organizations. | 非政府組織 企業 その他の市民団体が |
| Did you have affairs? | では浮気 |
| Something about Internal Affairs? | ー 何か問題があったと聞いたぜ? |
| He's 14 and he anticipated a governmental project by one year. | 政府プロジェクトに １年先んじたわけです (拍手) これはまた別のプロジェクトで |
| Put your affairs in order. | 貴方の仕事をきちんとしなさい |
| Meg attends many school affairs. | メグは学校のいろいろな行事に参加する |
| And direct affairs by command, | 主の命令で 事を処理するものにおいて 誓う |
| Don't interfere in my affairs. | 僕のことに干渉しないでくれ |
| Don't meddle in his affairs. | 彼に干渉するな |
| Don't interfere in others' affairs. | 他人のことに干渉するな |
| Tend to your own affairs. | 自分の頭の上のハエを追え |
| Tend to your own affairs. | 自分の頭の上にいるハエを追え |
| Don't meddle in my affairs. | 私の事によけいな口出しをしないでくれ |
| They were having illicit affairs. | どの道 人に言えない事だろうよ |
| I've gone on many speaking tours to universities, to corporations, to governmental agencies. | 多くの講演も行ってきました 他の人々と共に 私たちは ロスに全米日系人博物館を作りました |
| Then finally we have governmental bodies everywhere that will regulate everything we do. | 規制を始めようとしています 今日お見せするものは全て |
| Tend to your own affairs first. | まず自分の事に専念しなさい |
| In which are written proper affairs. | その中には 不滅の正しい記録 掟 がある |
| He put his affairs in order. | 彼は自分の身辺を整理した |
| Don't interfere in other people's affairs. | 他人のことに干渉するな |
| A government suffers from civil affairs. | 政府は国内問題に頭を抱えている |
| Don't meddle in other people's affairs. | 人の事に手を出すな |
| Don't interfere in other people's affairs. | 人のことに干渉するな |
| The ministry administers the internal affairs. | その省は内政問題の行政をつかさどる |
| Civil affairs and civil society initiatives. | ソマリアの海賊との闘いがいい例です |
| What's my current state of affairs? | 資産 後で証拠金所有額について話します |
| If you are fighting in a non governmental organization, you love equity between gender. | 男女平等が好きでしょう あるいは 皆さんが教員であれば 好きなものはユネスコなどですね |
| by the angels which distribute the affairs, | 御命を奉じて配付を司るものにかけて 誓う |
| And I adjusted affairs for him adjustably | かれのために 物事を 円満容易にした |
| He is busy with affairs of state. | 彼は国務で忙しい |
| He is well versed in foreign affairs. | 彼は外国事情に通じている |
| He knows a lot about foreign affairs. | 彼は海外の事情に詳しい |
| We cannot touch on his private affairs. | 彼の私事に触れることはできない |
| His business affairs are in good shape. | 彼の仕事はうまくいっている |
| Don't pry into the affairs of others. | 他人のことに首を突っ込むな |
| I am occupied with my own affairs. | 私は自分自身のことで忙しい |
| The country has power in international affairs. | その国は国際問題には力がある |
| The Secretary of State administers foreign affairs. | 国務長官は対外関係を統括する |
| Take care of your own affairs yourself. | 自分のことは自分でしなさい |
Related searches : Affairs - Governmental And Non-governmental - Governmental Intervention - Governmental Organizations - Governmental Act - Governmental Support - Governmental Policy - Governmental Department - Governmental Policies - Governmental Decision - Governmental System - Governmental Restrictions - Governmental Decree
