Translation of "governmental regulations" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Governmental - translation : Governmental regulations - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Regulations.
規則です
Oxfam, a great non governmental actor.
すばらしい非政府組織です 悪党役は
Al Qaeda, another non governmental actor.
しかし これは
You must follow the regulations.
規則に従わなければなりませんよ
We must follow the regulations.
規則は守らなければならない
The ACTA regulations are clear
あなたが 著作権のある情報を共有したと疑われた時点で
Did you learn drill regulations?
教習を習ったのか 答えろ
Prefectures are governmental divisions of France and Japan.
府県はフランスや日本の行政区域である
You can't recruit everyone into a governmental organization.
ある人々は 取り落とすことになります
Local and foreign military are supposed to build peace together with the donors and the governmental and non governmental organizations.
支援者や政府組織 NGOとともに 平和を築くはずでした 人々には希望がありました
You must not violate the regulations.
規則に違反してはいけない
We must observe the traffic regulations.
我々は交通法規を守らなければならない
You should keep to the regulations.
あなたはその規則を守るべきだ
We have to follow the regulations.
規則は守らなければならない
We must obey the traffic regulations.
我々は交通法規を守らなければならない
International organizations, non governmental organizations, private voluntary organizations, contractors.
ボランティア団体や コントラクターたち それらから逃れることはできません
I wrote regulations for the United States
石油の流出についての規制です
I mean, I wrote oil spill regulations.
20年前 もし誰かが私に
Now, we follow state and local regulations.
廃棄物は適切に処理しますし
And thirdly, because of the rise of non governmental organizations.
非政府組織 企業 その他の市民団体が
PTAs in various places are discussing school regulations.
各地のPTAが校則について議論している
They did not abide by the school regulations.
彼らは校則を守らなかった
The government should do away with these regulations.
政府はこれらの法規を廃止すべきである
The government should do away with these regulations.
政府はこれらの法規を廃棄すべきである
Of course, you have to comply with regulations...
いろんなやり方はあるものさ
Mr. Vincent, you have knowingly breached security regulations.
君は民間人で軍法会議に かけられない
See that's why we have rules and regulations.
これだから規則が必要でね
He's 14 and he anticipated a governmental project by one year.
政府プロジェクトに 1年先んじたわけです (拍手) これはまた別のプロジェクトで
Bureaucrats are testing the waters over revising old regulations.
官僚は旧法規の改正に関して 成り行きを見守っています
Every pupil is supposed to know the school regulations.
生徒はみんな校則を知っていることになっている
All students are supposed to know the school regulations.
生徒はみんな校則を知っていることになっている
Every student is supposed to know the school regulations.
生徒はみんな校則を知っていることになっている
The government should do away with those old regulations.
政府はそうした古い規則を廃止すべきだ
The government should do away with those old regulations.
政府は そうした古い規則は廃止すべきだ
The new regulations were confirmed by the full committee.
新しい規約は全会一致で承認された
We want to modify the regulations of our school.
私達は校則を修正したい
These regulations ought to be observed by the students.
これらの規則を 学生は守るべきである
There are no buts about military regulations, Mr. Vincent.
君はそれをはっきり伝えた筈だ 少佐
I've gone on many speaking tours to universities, to corporations, to governmental agencies.
多くの講演も行ってきました 他の人々と共に 私たちは ロスに全米日系人博物館を作りました
Then finally we have governmental bodies everywhere that will regulate everything we do.
規制を始めようとしています 今日お見せするものは全て
Those regulations all apply to everyone without a single exception.
それらの規則はどれも1つの例外もなく全員にあてはまる
I don't know how to legally get around those regulations.
私にはその規則を法律的にどう避けたらいいかわからない
There was no class management, no regulations, and no discipline.
指導教師 ここが変わると ここが xxi に変換される
I don't make the regulations here. I only enforce them.
規則を守らせるのが 私の仕事さ
If you are fighting in a non governmental organization, you love equity between gender.
男女平等が好きでしょう あるいは 皆さんが教員であれば 好きなものはユネスコなどですね

 

Related searches : Governmental And Non-governmental - Regulations - Governmental Intervention - Governmental Organizations - Governmental Act - Governmental Support - Governmental Policy - Governmental Department - Governmental Policies - Governmental Decision - Governmental System - Governmental Restrictions - Governmental Decree