Translation of "grant a concession" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
We would appreciate it if you grant us this concession. | この件を ご承認いただけますよう お願いいたします |
That's a big concession. | 仕方ない |
A fine concession! Admit it, she's an angel! | 君も認めるだろ 彼女は天使だよ |
If I figure it out, you make a concession. | 1つクリアしたら こっちからも 1つ条件出したいんだけど |
Yeah, well, then maybe it's a souvenir stand, a tourist concession. | 観光客用の売店 そうかもしれない 誰に電話するんです? |
Like, a grant. | 奨学金みたいなもの |
A fine concession! Come on admit it! She's an angel! | 君も認めるだろ 彼女は天使だよ |
The grant. The Berger Grant. | 補助金だ 補助金を申請しただろう |
Grant | 付与 |
Grant. | グラント |
Grant! | グラント! |
We believe that you will be able to make a price concession. | 貴社が この価格交渉に見通しをつけてくださることを信じています |
Uh, my name's Grant. Bob Grant. | 特にどこかへ向かってるのか グラントさん |
BF ... without a MacArthur grant. | さぁ ご覧下さい 今までと全く違う |
I said, I'll make a concession. I'll take the husbands along as well. | と言って 一緒に連れて来ました |
Grant Authorization | 権限を付与 |
Mr. Grant. | グラントさん 保安官だ 二人いる |
Lee Grant, | フリップ マーク |
Dr. Grant. | グラント博士 |
Dr. Grant! | グラント博士 |
Dr. Grant? | 博士は |
Please let us know your conditions for making the concession. | 値引き交渉に必要な条件を教えてください |
Lord, grant me a righteous son. | 主よ 正しい人物になるような 息子 を わたしに御授け下さい |
and grant you a majestic triumph. | また力強い援助であなたを助けようとなされるためである |
Lord, grant me a righteous son. | 主よ 正しい人物になるような 息子 を わたしに御授け下さい |
His response was a grant program. | 私が資金援助を求めていない事を 理解していませんでした |
I shall grant you a reprieve. | 褒美としてパワーを返してやる |
She had a handler, grant davidson. | パートナーはグラント デイビッドソン |
Grant Negative Authorization | 権限を阻止 |
Ulysses S. Grant | 高校のバスケットチームから外され 家に帰って部屋に鍵をかけ泣いていた |
Water, Mr. Grant? | 有難う アラン |
Yeah. Mr. Grant. | グラントさん グラントさん |
Grant their request. | 要求を許可しろ |
Grant me forgiveness. | 許してくれ |
Grant me permission! | ぜひ許可をお願いします |
I got a grant for my tuition. | 奨学金が交付された |
I got a grant for my tuition. | 授業料の補助金が交付された |
My Lord, grant me a righteous (son)' | 主よ 正しい人物になるような 息子 を わたしに御授け下さい |
Just grant me a little more time. | だけど もう少しだけ 時間をくれないか |
Marie Mancini please grant me a dance | 陛下 私の姪 マリ マンシーニを紹介いたします お嬢さん お詫びのしるしに私と踊ってください |
Grant a dying man his last wish... | 死にそうな 男にこいつの最後の願いの許可をもらう... |
Grant a dying man his last wish... | 死にゆく人からあいつの最後の 願いの許可を得てくれ... |
And then Grant, go ahead and wave Grant, Grant said, I think there should be some changes. | サンディー フックで起きたことから学ばなくてはなりません とても悲しい想いです とあります |
Do not grant a favour seeking a greater gain, | 見返りを期待して施してはならない |
Abraham prayed, Lord, grant me a righteous son . | 主よ 正しい人物になるような 息子 を わたしに御授け下さい |
Related searches : A Concession - A Grant - Making A Concession - As A Concession - Make A Concession - With A Concession - For A Grant - Grant A Franchise - Request A Grant - Grant A Mandate - Offer A Grant - By A Grant