Translation of "with a concession" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| That's a big concession. | 仕方ない |
| A fine concession! Admit it, she's an angel! | 君も認めるだろ 彼女は天使だよ |
| If I figure it out, you make a concession. | １つクリアしたら こっちからも １つ条件出したいんだけど |
| Yeah, well, then maybe it's a souvenir stand, a tourist concession. | 観光客用の売店 そうかもしれない 誰に電話するんです? |
| A fine concession! Come on admit it! She's an angel! | 君も認めるだろ 彼女は天使だよ |
| We believe that you will be able to make a price concession. | 貴社が この価格交渉に見通しをつけてくださることを信じています |
| I said, I'll make a concession. I'll take the husbands along as well. | と言って 一緒に連れて来ました |
| We would appreciate it if you grant us this concession. | この件を ご承認いただけますよう お願いいたします |
| Please let us know your conditions for making the concession. | 値引き交渉に必要な条件を教えてください |
| Imagine that there's a concession period defined of maybe 15 years in which they can take all these benefits and run with them. | これらの恩恵が得られるような 15年程度の運営権が与えられ 各業務の手数料の割合が 低い運営団体が |
| His son asked him for some lemonade and Dad went to the concession stand to buy it. | そこで父親は売店へ買いに行きました 売店にあったのは５ のアルコールが入っている |
| Alex, Jack will drop you in the center here and then he'll duck out behind the concession stands. | アレックス ここの中央までジャックが 貴方を連れて行く その後 ジャックは 売店の裏に隠れて待つ |
| With a smile, Carly. With a smile. | スマイルだ スマイル |
| Write with a pen, not with a pencil. | 鉛筆ではなく ペンで書きなさい |
| A man with a beige suit with checks. | ー ベージュ色のチェック柄のスーツの人を |
| With a swing, not with force. | はずみだ 力じゃない |
| Maybe not with a woman, but with a diamond. | 女じゃなくて ダイヤの事よ |
| Yeah, with a man. Of course with a man. | もちろん男よ |
| With a friend | 友達と |
| With a family? | 子どもは |
| With a kiss. | キスでね |
| With a D. | Dで始まる |
| With a package? | 誰も見なかったか |
| With a sound | その声で |
| With a baby. | 赤ん坊と共に |
| With a will! | かき集めろ |
| With a K. | そうです |
| With a Patronus. | 守護霊ね |
| With a shame... | 恥を忍んで |
| With a surprise. | しかもサプライズ付きで. |
| With a man? | 男と |
| With a lookalike. | 知るはずもなかった |
| With a padlock. | 鍵も掛けた |
| A man with a bicycle. | 自転車に乗った男が 来ました |
| A hero with a family. | 家庭がある英雄だ |
| With a smile she dried his hair with a towel. | 微笑みながら彼女は彼の髪をタオルで拭いてあげた |
| We started with a motor with a little lever, a little force transfuser. | 小さな伝達機でできます そしてこのモーターで一人目の指を下方向に |
| The place would look good with a... With a little work. | 直せば いい家になるわ |
| A hare raced with a tortoise. | うさぎとかめが競走した |
| Paint a selection with a brush | 湿り度 |
| Take a walk with a turtle. | 立ち止まり見よ世界を |
| With a sheep and a cow? | 羊と牛の子 |
| A hardtop with a decent engine. | ハードトップの車だ |
| That's a man with a dream. | 夢に生きる男だ |
| pick a fight with a sheriff? | 保安官にケンカをふっかける |
Related searches : A Concession - Making A Concession - As A Concession - Grant A Concession - Granted A Concession - Make A Concession - Concession Sales - Concession Contract - Trade Concession - Concession Period - Tariff Concession - Mining Concession - Land Concession
