Translation of "great effort" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He surmounted the obstacles with great effort. | 彼は大変な努力をして障害を乗り越えた |
| Reading aloud was a great effort to him. | 音読は彼にとってたいへん骨の折れる仕事であった |
| With great effort he climbed up the tree. | 一所懸命になって彼はその木に登った |
| Great effort was one factor in his success. | 大変な努力が彼の成功の一因であった |
| With great effort she managed to fold one more. | 一生懸命頑張ってどうにかもう１羽折ることができた |
| They made a great effort to settle the problem. | 彼らはその問題を解決するために大変努力した |
| The problem exacted a great effort to solve it. | その問題は解決するのに大変な努力をした |
| All participants made that great effort in the Olympics. | すべての参加者はオリンピックであのようなすごい努力を行いました |
| He won first prize as a result of his great effort. | 彼は大変な努力の結果として優勝した |
| Take a look at this beautiful embroidery made with great effort. | 丹精をこめてつくったこの美しい織物をごらんください |
| The doctor devoted a great deal of effort and the patient recovered. | 医者が多大の努力を費やした患者が回復した |
| Effort | 工数 |
| Effort | 工数 |
| Best Effort | ベストエフォートPriority Class |
| Best effort | ベストエフォート |
| Used Effort | 消費済み工数 |
| Remaining Effort | 残存工数 |
| Planned Effort | 計画工数 |
| Planned effort | 計画工数 |
| Actual effort | 実際のコスト |
| Remaining effort | 残存工数 |
| Actual Effort | 実際のコスト |
| Calculate effort | 計算 |
| A heroic effort is a collective effort, number one. | みんなでするものです それが一つ それにかっこいいことばかりでも |
| Modify Remaining Effort | 残存工数 |
| Modify Actual Effort | タスクのコストを編集 |
| Effort Not Met | 工数 |
| Make an effort! | 頑張れ |
| Make an effort. | 頑張れだって |
| With great effort I held his eyelids open with my fingers and dropped in the eye medicine. | 一生懸命指でまぶたを広げて目薬を差しました |
| It doesn't taste all that great for all the effort and technique the chef put into it. | シェフが腕によりをかけて作った料理というわりにはたいしたことない味だね |
| Putting a great deal of effort, and while doing so, gets tired and orders seasoned spicy chicken | 疲れて味付チキン注文して 醤油チキンだけど とてもおいしくて |
| And we are at a crossroads right now in this great effort over the last 20 years. | 今 岐路に立たされています 我々は 新しいワクチンを開発し |
| I should mention that everything you're seeing here, by the way, is artificially illuminated at great effort. | ものすごく苦労して人工照明しているのです そうしなければここは 完全な闇です |
| Effort for effort s sake is meaningless. That effort must produce results. | 努力すること自体には何の意味もないんだよ 結果を出さないと |
| Their effort proved abortive. | 彼らの努力は実を結ばなかった |
| Your effort deserves praise. | あなたの努力は賞賛に値する |
| Effort produces fine results. | 努力は良い結果を生み出す |
| Thomas, make some effort! | トマス君 努力してよ |
| They appreciate my effort. | 彼らは僕の努力を評価してくれる |
| Total effort this week | 今週の総工数 |
| Third, you reward effort. | これは必要不可欠な要素です ゲームはこの点に秀でています |
| Karma Time and effort | 鳥のさえずり 読経 |
| Thanks for your effort! | 終わった |
| It takes a human effort, a team effort, to bring the fish in. | 人間のチーム力が必要です ここでやっているのは ポップアップ式の |
Related searches : Great Team Effort - No Great Effort - Without Great Effort - Made Great Effort - With Great Effort - Put Great Effort - Take Great Effort - Your Great Effort - Great Great Grandmother - Great Great Granddaughter - Double Effort
