Translation of "had gone home" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Home gone. | 帰る家はないって |
| Carlton's gone home. Peters has gone home. What about me? | カールトンもピーターズも 帰ってしまった おれは |
| She felt lonely when all her friends had gone home. | 友達がみんな家へ帰って彼女はさびしかった |
| The last bus having gone, we had to walk home. | 最終バスが出てしまったので 私達は歩いて家に帰らねばならなかった |
| She would not tell me why she had gone home first. | 彼女はなぜ先に家に帰ったか私に言おうとしなかった |
| The fire must've broken out after the staff had gone home. | 出火したのは職員が帰宅した後に違いない |
| The evening performance at the Royal Theater had ended, and the audience had gone home. | ロイヤル シアターの夜の部の公演が終わり 観客たちは帰って行った |
| The fire must have broken out after the staff had gone home. | 出火したのは職員が帰宅した後に違いない |
| I suppose he's gone home. | 彼は帰宅したと私は思う |
| I suppose he's gone home. | 彼は家に帰ったと思います |
| He has already gone home. | 彼はもう帰宅しました |
| Tom has already gone home. | トムはもう家に帰った |
| All the students have gone home. | 生徒達はみんな家に帰りました |
| All the guests have gone home. | 客はみな帰った |
| Almost everyone has already gone home. | ほとんど全員が既に帰宅した |
| What you haven't gone home yet? | なんだ まだ 帰ってなかったのか |
| They're empty. Have they gone home? | 誰もおらへんの みんな家にでも帰ってもうたんか |
| He had already gone. | 彼はもう行ってしまった |
| Jaffers had partially recovered from his fall and had gone home in the charge of his sympathetic friends. | 交感神経の友人 見知らぬ人の散乱衣類は夫人ホールによって除去し 部屋は整頓されていた |
| I thought you'd probably already gone home. | あなたはもう家に帰ってしまったのだろうと思っていました |
| I should have gone home long ago. | ホームのほうがマシだ |
| Nemo's gone, and I'm going home now. | ニモは死んでしまった 私も家に帰るよ |
| I think the Grail has gone home. | 私は 聖杯が家に帰っていると思います |
| It's late Lenny. He's probably gone home. | 遅いよ レニー もう帰ったさ |
| And if i had to sit at home and actually think about jim being... Gone... | それに もし私が家でじっと座って 実際にジムがいなくなってしまったことを 考えてたら |
| She had gone to bed. | 彼女は寝てしまった |
| Where had that water gone? | 洪水よりも |
| Extreme places I had gone | Extreme places I had gone |
| He may have gone home by another way. | 彼はちがう道を通って家に帰ったかもしれない |
| I'd have gone ballistic if I went home. | このまま帰ってたら 俺は暴れてた |
| I think he's gone home for the night. | 夜は家に帰ってます |
| She had better had stayed home! | 余計なお世話よ |
| Most of the construction workers had gone home for the holidays... and were enjoying longawaited family reunions. | 建設労働者のほとんどは 休日に家に行っていた... そして待望楽しんでいた 家族の再会 |
| Suppose I had gone to America. | 私がアメリカに行っていると仮定してください |
| I didn't notice Tom had gone. | トムが行ってしまったのに気付かなかった |
| I, uh, thought you had gone. | 僕は...君が行ってしまったと 思ったんだ ただ楽屋の空気を 入れ替えたかっただけだ |
| All we had is gone now | 僕が幸せだったこと |
| Constant. The house had half gone. | 半分壊れた家 |
| I've gone and had too much. | 私は寝過ぎました |
| Where had the sparkling sea gone? | 竹本 あの日の海は あんなにキラキラしてたのに |
| Several students have gone home without cleaning the classroom. | 数人の生徒が教室のそうじをせずに帰宅してしまった |
| I had to walk home. | 私は歩いて家に帰らなければならなかった |
| I had hanging at home. | この散らかりように 耐えられなくなったのです |
| This holiday isn't much fun we should have gone home. | 今度の休暇は余り楽しくない 帰った方がいい |
| I shouldn't have gone home late at night by myself. | 夜遅くに一人で帰るんじゃなかった |
Related searches : Gone Home - Had Gone - Has Gone Home - Had Gone For - Had Gone Through - She Had Gone - Had Been Gone - Had Gone Missing - Had Gone Lost - Gone Is Gone - Had Had - Gone Bad - Was Gone
