Translation of "had still been" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I still had migraine headaches. | 次に解決した問題は |
Some countries still had statistics. | 書庫をあさって見つけだし |
I still had fucking time. | なぜ殺した |
You've been had. | 君はだまされたんだ |
You've been had. | ひでぇところに 来ちまったな |
If my mother had still been alive, she would have helped me at that time. | もし母がまだ生きていれば あの時私を助けてくれていただろうに |
Elena had always been threatened, but she had never been attacked. | でも暴力を受けたことはなかったのですね しかし2日前の深夜 モスクワの 自宅近くで2人の男に殴られまして |
I still had crushing migraine headaches. | 役立ったのは二つの事です |
You still had Royalist out there. | イギリスが まだ問題を起こしていた |
Still, if the the situation had been reversed, I might've felt the same way as Henry. | もしヘンリーの立場だったら 同じように思うわ |
They had been tortured. | つまり必要なのは |
Had been for years. | 何年もだ |
Justice had been done. | 正義は実行された |
Someone had been murdered. | 誰だったか思い出せないが |
He would still be alive if he had been wearing his seat belt when the car crashed. | 車が衝突したときシートベルトをしていたら 彼は今でも生きているだろう |
And he had recited it to them perfectly , they would still not have been believers in it. | かれがそれを読誦しても 人びとはそれを信じなかったであろう |
You still had Great Britain causing trouble. | イギリスはフランスの西武を攻撃していたんだ |
He still had humor. Others did not. | 寄宿舎の生徒が籠に入れられて |
'I still had a job to do. | 俺は俺だ |
Still, I had that conversation with Lister. | リスターと談話が |
Like, she still had her old nose. | 鼻を整形してないってこと |
If I still had a medical license, | まだ医者の免許があったら |
He had been there before. | 彼は以前そこに行った事があった |
Many promises had been made. | 多くの約束もされていた |
We had always been close. | 私たちは一緒にいた |
They had been affluent before, | かれらはそれ以前 裕福で 享楽に耽り |
They had been pushed genetically. | まだ漁師もいて |
Because you had been whipped. | ホールセイ下院議員が 君をそうあしらったからだ |
Vitamins had not been invented. | 政府が認めた保健機能の物はなかった |
Things had been turned around | 市民一人一人が主権者として 自由選挙や市民投票を通して |
It had been presumed before. | オンライン上で人々が集まる様子を見ると |
Life had never been sweeter. | 人生はそんなに甘くない |
However, he had been burned. | しかしながら 酷い失敗となった |
It had been Birrinbirrin's spear. | それはビリンビリンの槍だった |
The law had been followed. | 法は守られた |
His face had been eaten. | 彼の顔が食べられている カラスの仕業と思いませんか |
The transmitter had been destroyed. | 通信機が破壊された |
The call probably still hasn't been made yet. | それに胸部は4 5センチの深さで 押さえるべきなのに |
He could still have been a bloody Tibetan. | チベット名 だってつけられただろうよ |
We're still... Listen, listen. There's been an accident. | 聞こえるか 聞こえるか 事故があった |
You had almost thought I had been his wife. | 寝具のカバーは パッチワークの奇数少し雑色の正方形の完全であり |
But still we had a nice, normal distribution. | どのようにこの器具 ワンドが体温を測るのに信頼性があるかどうか評価したら |
And in Chile, you still had antibiotic sensitivity. | チリは二つの問題を回避したようです |
They still had coffee over at Sex Crimes. | まだ性犯罪にかかってる |
But we still had a lot of trouble. | 当時は いろいろ問題が発生した |
Related searches : Had Been - Been Had - Have Been Still - Have Still Been - Had Once Been - Had Been Mooted - Had Been Going - Had Been Selected - Had Been Expecting - Had Been Put - Had Been Sitting - Had Been Away - Had Been Implicated - Had Been Facing