Translation of "he reached out" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Reached - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He reached out for the book. | 彼はその本へ手を伸ばした |
| Tom reached out his hand. | トムは手を差し出した |
| He reached out and took down a small leather bound book. | 彼は手を伸ばして小さな皮表紙の本をとった |
| He reached out for the sugar that was on the table. | 彼はテーブルの上にあった砂糖に手を伸ばした |
| He reached his goal. | 彼は目的を達成した |
| She reached out for his hat. | 彼女は彼の帽子を取ろうとした |
| She reached out for my arm. | 彼女は手を伸ばして私の腕をつかんだ |
| He reached the blue sea. | 彼は青い海に着いた |
| He reached Kyoto on Saturday. | 彼は土曜日に京都についた |
| He reached for the book. | 彼は手を伸ばして本を取ろうとした |
| He reached for the dictionary. | 彼は辞書を取ろうと手を伸ばした |
| He reached for the dictionary. | 彼は辞書を取ろうとして手を伸ばした |
| He reached for the apple. | 彼はりんごをとろうと手を伸ばした |
| He finally reached the hotel. | 彼はやっとそのホテルに着いた |
| He reached for the pistol. | 彼はピストルを取ろうと手を伸ばした |
| Finally, he reached his goal. | ついに彼は目的を達成した |
| He reached his hand out, and tried to pick the fruit, but couldn't. | 彼は手を伸ばしてその果実を取ろうとしたができなかった |
| She reached out to take his hat. | 彼女は彼の帽子を取ろうとした |
| I reached out and tapped his shoulder. | 手を伸ばし彼の肩をたたいた |
| He reached out his hand for the knife, but it was too far away. | 彼は手を伸ばしてナイフを取ろうとしたが とどかなかった |
| He must have reached the station. | 彼はその駅に到着したに違いない |
| He reached his goal at last. | 遂に彼は目的を達した |
| He reached his goal at last. | ついに彼は目的を達成した |
| At last he reached his goal. | とうとう彼は目的を達成した |
| When he reached it, he was called 'O Moses, | だがかれがそこに来た時 声があって呼ばれた ムーサーよ |
| He will have reached Osaka by now. | 彼は今頃もう大阪に着いているだろう |
| He reached home shortly before five o'clock. | 彼は５時ちょっと前に家についた |
| He reached home shortly before five o'clock. | 彼は５時少し前に家についた |
| The runner collapsed as he reached the finish line. Had he reached the limits of the human body? | 体力の限界だったのだろうか ランナーはゴールと同時にその場にへたり込んだ |
| She reached out for the magazine on the shelf. | 彼女は棚の上の雑誌を取ろうと手を伸ばした |
| I reached out and tapped him on the shoulder. | 手を伸ばし彼の肩をたたいた |
| The boy reached out for another piece of cake. | その少年はもう一つのケーキを取ろうと手を伸ばした |
| Jack reached out for the magazine on the shelf. | ジャックは棚の上の雑誌を取ろうと手を伸ばした |
| Then, when he reached it, he was called, O Moses. | だがかれがそこに来た時 声があって呼ばれた ムーサーよ |
| When I reached the summit, I was thoroughly worn out. | 私は頂上に着いたとき すっかり疲れきっていた |
| He had reached the limits of his patience. | 彼は我慢の限界に来ている |
| He stood up and reached for his hat. | 彼は 立ち上がって帽子を取ろうと手を伸ばした |
| He has reached the end of his patience. | 彼の忍耐も限界にきた |
| It was already twelve when he reached home. | 帰ってときはもう１２時だった |
| He reached over and secured the whiskey bottle. | ケンプは むさぼりのドレッシングガウンを見つめていた |
| But God is everywhere Tarshish he never reached. | これまで見てきたように 神は クジラの中で彼に出くわしました そして生活に彼を飲み込んだ |
| He served without any serious errors until he reached retirement age. | 彼は定年まで大過なく勤めあげた |
| And he saw this, and he was so excited, he reached his hand out to me, and he said, Thank you, thank you, thank you. | 私の手を握ると ありがとう ありがとう と言いました その時 思ったのは |
| The news that he was still alive reached us. | 彼はまだ生きているという知らせが私たちに届いた |
| He reached across the table and shook my hand. | 彼はテーブル越しに手を差し出し 私と握手をした |
Related searches : Reached Out - Have Reached Out - I Reached Out - Reached Out For - She Reached Out - He Started Out - He Stepped Out - He Dropped Out - He Stands Out - He Carried Out - He Sets Out - He Reaches Out - He Cried Out
