Translation of "she reached out" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Reached - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She reached out for his hat. | 彼女は彼の帽子を取ろうとした |
| She reached out for my arm. | 彼女は手を伸ばして私の腕をつかんだ |
| She reached out to take his hat. | 彼女は彼の帽子を取ろうとした |
| She reached out for the magazine on the shelf. | 彼女は棚の上の雑誌を取ろうと手を伸ばした |
| She reached against oppression. | 彼女は彼に本を取ってあげた |
| She reached for the bag. | 彼女は鞄に手を伸ばした |
| She finally reached the hotel. | 彼女はやっとそのホテルに着いた |
| Tom reached out his hand. | トムは手を差し出した |
| She has finally reached the Arctic. | 彼女はついに北極に到達した |
| He reached out for the book. | 彼はその本へ手を伸ばした |
| I reached out and tapped his shoulder. | 手を伸ばし彼の肩をたたいた |
| She climbed up so high until she reached a little cloud. | 空に届きました |
| So I asked her how she found out, and she went on to explain how she reached her conclusion through all the facts she had dug up. | 全ての事実をつなぎ合わせながら 説明してくれました この二つの質問 なぜ どうして分かったの で |
| Even before the lodgers had reached the room, she was finished fixing the beds and was slipping out. | 外滑りした 父は そう 彼は忘れている彼の頑固さに再び握るようだ |
| I reached out and tapped him on the shoulder. | 手を伸ばし彼の肩をたたいた |
| The boy reached out for another piece of cake. | その少年はもう一つのケーキを取ろうと手を伸ばした |
| Jack reached out for the magazine on the shelf. | ジャックは棚の上の雑誌を取ろうと手を伸ばした |
| And as I lifted my leg out of bed, she reached for my crutches and handed them to me. | エデンは松葉杖を取って渡してくれたんです あの年の記憶を一つだけ留めるとしたら |
| When I reached the summit, I was thoroughly worn out. | 私は頂上に着いたとき すっかり疲れきっていた |
| She did not decide to be a singer until she reached the age of twenty. | ２０才になって初めて 彼女は歌手になろうと決心した |
| But she reached out to us in that way, and it was, I'd like to say, it was an ice breaker. | それによって 緊張がほぐされたように感じました 私たちは それぞれの家族に起きたことを話し |
| He reached out and took down a small leather bound book. | 彼は手を伸ばして小さな皮表紙の本をとった |
| He reached out for the sugar that was on the table. | 彼はテーブルの上にあった砂糖に手を伸ばした |
| Reached Breakpoint | 到達したブレークポイント |
| She enjoyed the skipping very much and when she reached the little gate she opened it and went through because she heard a low, peculiar whistling sound and wanted to find out what it was. | 彼女が低く 独特の口笛の音を聞いて 探していましたので 通過して行きました てそれが何だったか それは確かに非常に奇妙なものだった 彼女が停止したように彼女はかなり彼女の息をキャッチ |
| When we reached the summit, we all yelled out into the void. | 頂上に着くと皆で ヤッホー と叫んだ |
| She went out. | 彼女は外出した |
| She got out. | 逃げられた |
| When limit reached | 制限に達したとき |
| He reached his hand out, and tried to pick the fruit, but couldn't. | 彼は手を伸ばしてその果実を取ろうとしたができなかった |
| The walkers set out from Boston and reached San Francisco six months later. | 徒歩旅行者たちはボストンを出発し６カ月後にサンフランシスコに到着した |
| The baby caught sight of my ballpoint pen and reached out for it. | 赤ちゃんが私のボールペンを見つけて それを取ろうと体を伸ばした |
| She burst out crying. | 彼女は突然泣き出した |
| She is out now. | 彼女は今外出中です |
| She has gone out. | 彼女は行ってしまった |
| She almost passed out. | 彼女は気絶寸前だった |
| She seldom goes out. | 彼女はめったに外出しない |
| She has gone out. | 彼女は出かけてしまった |
| She has gone out. | 彼女は出て行ってしまった |
| She threw him out. | 彼女は彼を追い返した |
| Was she really out? | 彼女は本当に出かけてるの |
| Out. Well, she hasn't checked out either. | 彼女はチェックアウトもしていない |
| He reached out his hand for the knife, but it was too far away. | 彼は手を伸ばしてナイフを取ろうとしたが とどかなかった |
| We sat down and hashed out all the details until we reached an agreement. | 僕たちは同意に達するまで座って一部始終話し合った |
| They reached their goal. | 彼らは目的を達成した |
Related searches : Reached Out - She Reached Up - Have Reached Out - He Reached Out - I Reached Out - Reached Out For - She Stood Out - She Points Out - She Carries Out - She Stands Out - She Lashes Out - She Passed Out - She Was Out
