Translation of "he shall have" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He shall have it. | 彼にそれをやろう |
| Shall man have whatever he craves? | 凡そ人間には 欲しいものは何でも手にはいるのか |
| So he shall have an agreeable life | こうしてかれは至福な生活に浸り |
| Or shall man have whatever he fancies? | 凡そ人間には 欲しいものは何でも手にはいるのか |
| Shall man have whatsoever he wisheth for! | 凡そ人間には 欲しいものは何でも手にはいるのか |
| Or shall man have what he wishes? | 凡そ人間には 欲しいものは何でも手にはいるのか |
| Or shall man have what he coveteth? | 凡そ人間には 欲しいものは何でも手にはいるのか |
| Shall man have whatever he yearns for? | 凡そ人間には 欲しいものは何でも手にはいるのか |
| He shall have neither strength nor helper. | 人間には 力もなく 誰の助けもない |
| and he shall have no strength, no helper. | 人間には 力もなく 誰の助けもない |
| he shall have no power, and no helper. | 人間には 力もなく 誰の助けもない |
| and he shall have neither power nor helper. | 人間には 力もなく 誰の助けもない |
| Today he shall have no loyal friend here, | それでこの日かれは そこに友は無く |
| He shall have an entertainment of boiling water, | 煮え立つ湧の待遇を受け |
| He shall say I have wasted much wealth. | かれは わたしは大変な財産を費した と言う |
| And He shall make them enter the Garden He shall have made it known, Unto them. | かねて告げられていた楽園に かれらを入らせられる |
| He shall have a holiday one of these days. | 彼には近いうちに休みをやろう |
| Then he shall have no power nor any helper. | 人間には 力もなく 誰の助けもない |
| Nay, shall man have (just) anything he hankers after? | 凡そ人間には 欲しいものは何でも手にはいるのか |
| He shall die. | あいつを殺してやる |
| We shall have proof. We shall have your confession. | 証拠は君の 自白から取れる |
| You shall have joy, or you shall have power, said God you shall not have both. | 君は喜びを得て それでなく権力を得て と神は言った でも 両方を得ることはできない |
| Allah shall surely ascertain those who have faith, and He shall surely ascertain the hypocrites. | アッラーは 信仰する者たちも 偽信者たちをも必ず知っておられる |
| I shall have this face. I shall have this face. | 拙者が この顔をいただこう |
| He shall be fired. | 彼を首にしてやる |
| He shall be scolded. | 彼をしかろう |
| Indeed he shall not! | その通りよ |
| You shall have your religion and I shall have my religion. | あなたがたには あなたがたの宗教があり わたしには わたしの宗教があるのである |
| Shall you have the male issues, and He the female issues? | あなたがたには男子があり かれには女子があるというのか |
| And that man shall have nothing but what he strives for | 人間は その努力したもの以外 何も得ることは出来ない |
| and that man shall have only that for which he strives | 人間は その努力したもの以外 何も得ることは出来ない |
| Shall we have some... | さて 気分転換しないかね |
| And they shall have no friends to help them besides Allah and whomsoever Allah makes err, he shall have no way. | かれらにはアッラーの外に 助ける守護者はない アッラーが迷うに任せた者には 帰る所への 道はないのである |
| He shall not be questioned as to what He does, but they shall he questioned. | かれは その行われたことに就いて 尋問を受けることはない だがかれらこそ尋問されるのである |
| They shall have fruits therein, and they shall have whatever they desire. | そこでかれらは 果実や望みのものを何でも得られる |
| He shall torment whomsoever He Will, and shall show mercy unto whomsoever He Will, and unto Him ye shall be returned. | かれは御望みの者を罰し 御望みの者に慈悲を垂れられる あなたがたはかれの御許に返されるのである |
| Shall I have him call you when he gets back? Yes, please. | 帰り次第 こちらからお電話させましょうか お願いします |
| He shall say, 'You have tarried but a little, did you know. | かれは仰せられよう あなたがたの滞在は束の間に過ぎない あなたがたが このことを 知っていたならば |
| and that man shall have nothing but what he has striven for, | 人間は その努力したもの以外 何も得ることは出来ない |
| He shall go at once. | 彼をすぐ行かせよう |
| He shall go at once. | 彼をすぐに行かせましょう |
| he shall call for destruction | 直に死を求めて叫ぶのだが |
| surely, he shall be satisfied. | やがて かれは 十分に 満足出来るであろう |
| He shall call for perdition, | 直に死を求めて叫ぶのだが |
| CAPULET He shall be endur'd | 何が グッドマンの男の子 私は彼が条と言う に行く 私はここでマスターアイアム またはあなたは に進みます |
Related searches : He Shall - Shall Have - He Have - He Shall Pay - He Shall Provide - He Shall Not - Shall Have Priority - Shall Have Available - Shall Have Precedence - Shall Have Given - You Shall Have - Shall Have Been - Shall Have Effect - Shall Have Jurisdiction
