Translation of "held in contempt" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Contempt - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Just withering in her contempt.
今 勉強させていただいています と返しました
Familiarity breeds contempt.
親しさは侮りを生む
Familiarity breeds contempt.
慣れると軽視するようになる
Familiarity breeds contempt.
慣れすぎは侮りのもと
Familiarity breeds contempt.
なれすぎはあなどりを生む
Do you then hold this announcement in contempt?
これは あなたがたが軽んじるような教えであろうか
It sounds like contempt.
嫌味ったらしい言い方するなァ
He seems to hold people from Kakogawa in contempt.
彼には加古川の人を軽蔑しているふしがある
Her behavior is beneath contempt.
彼女の行いは軽蔑するにも値しない
Feel sympathy, rather than contempt.
他にも理由があります
He was held in captivity.
彼は捕虜になった
I have a fine contempt for him.
私は彼をひどく軽蔑している
Unless to frighten me with his contempt.
私を軽蔑してるのよ
Held
保留Job state
Held
保留
He always speaks of the government with contempt.
彼はいつも政府を侮ったようなことを言う
I feel nothing but contempt for such behavior.
私はそのような態度には軽蔑以外の何物にも感じない
You didn't need my judgment and my contempt.
必要だったのは 思いやりや 共感でした
And we say that word with such contempt.
しかし この侮蔑こそが
State prosecutor Roswall accused the defendants of contempt
判決後もサイト運営を 続ける被告を非難し...
They held themselves in high regard.
彼らは自分たち自身を賞賛した
Rio's carnival is held in February.
リオのカーニバルは二月に開催される
I held my breath in excitement.
私は興奮して固唾をのんだ
The police held him in custody.
警官は彼を拘留した
You know what they say, familiarity breeds, well, contempt, but, in our case...
君は種族間の関係を 知っているでしょう... そう 差別ですよ しかし 我々の場合は...
They will be in gardens, held in honour.
これらの者は栄誉を得て楽園の中に 住む
(It is) in Books held (greatly) in honour,
それは アッラーの御許にある 帳簿に記されているもの
But this thing I held in my hand held hundreds upon hundreds of people
何百人もの人達の 人生の大部分を この独房に押し込めていたのです
'A likely story indeed!' said the Pigeon in a tone of the deepest contempt.
私は私の時間の良い多数の女の子を見て しかし そのようなネックの1つの決してだ
I feel nothing but contempt for such dishonest behavior.
そのような不誠実な振る舞いには軽蔑しか感じない
I feel nothing but contempt for such dishonest behavior.
そのような不正行為には軽蔑しか感じない
But complacency does have a tendency to breed contempt.
そしてもちろん川に迫る脅威は他にもあります
But when anger turns to contempt, you've been dismissed.
もうそこまでです 侮蔑とは道徳的上位に立っているということだからです
No one shall be held in slavery.
何びとも奴隷の状態に留め置かれてはならない
She held her baby in her arms.
彼女は両腕に赤ん坊を抱えていた
The man was held in police custody.
その男は拘留された
The medical congress was held in Kyoto.
その医学会議は京都で開催された
I held hands that are in want.
良職からの自尊心を探す手をです
It's held every two years in Burma.
特に良かった演説は 金正日の
Comrade Fiedler will be held in custody.
同志フィードラーを 拘束しなさい
The conference is to be held in Tokyo.
会議を東京ですることになっている
The conference is to be held in Tokyo.
会議は東京で開かれる予定です
fruits and they will be held in honour,
喜ばしい 果実 そして栄誉が 授けられ
Many international conferences have been held in Geneva.
多くの国際会議がジュネーブで開かれてきた
A general election will be held in May.
総選挙は五月に行われる

 

Related searches : Found In Contempt - In Contempt Of - Hold In Contempt - Beneath Contempt - Contempt For - Civil Contempt - Criminal Contempt - Show Contempt - Breed Contempt - Contempt Proceedings - Utter Contempt - Showing Contempt - Contempt Against