Translation of "highly respected" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Artists are highly respected in France. | フランスで芸術家は大変尊敬されている |
| Even the most highly respected authorities can turn out to be wrong. | 結果的に間違うこともあります これは時に |
| Because I'm respected! | 慎重に吟味してるのよ |
| Occasionally this happens because a highly respected authority is dishonest and claims to know something that she or he really doesn't know. | 非常に尊敬される権威者でも 不正直で 本当には知らないことを 知っていると主張することがあるために起こります |
| You're respected by everybody. | あなたはだれからも尊敬されている |
| And you respected her? | 尊敬してたの |
| Highly prevalent. | では |
| Think highly? | 尊敬ですって |
| Mary is respected by everyone. | メアリーは皆から尊敬されている |
| He is respected by them. | 彼は彼らに尊敬されている |
| He is respected by everyone. | 彼は皆に尊敬されている |
| He is respected by everybody. | 彼は皆から尊敬されている |
| The old must be respected. | 年寄りは大事にしなければならない |
| I respected some young writers. | 私は何人かの若い作家たちを尊敬していた |
| Chairman of one, respected, quoted. | 尊敬され 言葉を引用されてる 私には国家の掩護がある |
| We respected him all the more. | われわれは彼をますます尊敬した |
| She is respected by her friends. | 彼女は友達に尊敬されている |
| He was respected as their teacher. | 彼は彼らの師と仰がれた |
| He is respected by his friends. | 彼は彼の友達に尊敬されている |
| Tradition, as such, should be respected. | 伝統は伝統として尊重されるべきだ |
| No one respected men like him. | 誰一人彼のような男を尊敬しなかった |
| Mr Hayakawa was respected by him. | 早川先生は彼に尊敬されていた |
| The public convenience should be respected. | 公衆の便宜は尊重されねばならない |
| Anthony was respected by the Egyptians. | アンソニーはエジプト人に尊敬された |
| His soldiers feared and respected him. | 彼の兵士は彼を怖れ敬っていた |
| His soldiers feared and respected him. | 彼の兵士たちは彼に畏敬の念を抱いていた |
| Do we feel we're being respected? | 歴史的に尊敬されていない場合 |
| I have always respected your decisions. | そうじゃない |
| Respected President General Assembly Vuk Jeremic, | 名誉ある国連グローバル教育担当特使ゴードン ブラウン氏 |
| I knew Craig and respected him. | 彼らは そこに何かを付け足したいんだ |
| And I have always respected them. | それは 守っている |
| That's highly unlikely. | あり得ねぇー |
| Highly significant relationship. | でも再び同様に |
| It's highly desirable. | しかしこれだけでは十分ではありません 補助的な条件に過ぎないのです |
| She's highly athletic. | 彼女が 奨学金の |
| It's highly commercial. | しかしそれは私にとって困難でした なぜならそれは私の芸術作品だからです |
| They're highly imaginative. | 想像や長期計画に関する脳内経路については知られていますが |
| You're highly underprivileged. | あまり恵まれてないのだな |
| (This niche) is in the houses that God has declared to be highly respected and His Name be mentioned therein in glory in the morning and evening | この燈は アッラーの許しによって 建てられた家の中にあり かれの御名がそこで唱えられ 朝夕 そこでかれを讃えて唱念が行われる |
| He is greatly respected by his students. | 彼は生徒達からたいへん尊敬されている |
| He wanted to be respected by everybody. | 彼はみんなから尊敬されたいと思った |
| He's well respected for his management skills. | 彼のマネジメント能力は高く評価されている |
| Those whom he lived with respected him. | 彼と一緒に生活している人たちは 彼を尊敬していた |
| All of those are respected by Cyrus. | モデルを構築したのです |
| I respected their choices, but it hurt. | 余命を知らされるよりも傷つきました |
Related searches : Most Highly Respected - Is Highly Respected - Respected - Is Respected - Not Respected - Respected Authority - Was Respected - Respected People - Respected Member - Duly Respected - More Respected - Being Respected - Respected Madam - Be Respected
