Translation of "is highly respected" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Artists are highly respected in France. | フランスで芸術家は大変尊敬されている |
| It comes as no surprise. Your father is highly respected in his field. | それもそのはず 君の父はとても尊敬されてる |
| Even the most highly respected authorities can turn out to be wrong. | 結果的に間違うこともあります これは時に |
| The patient is highly intelligent, highly delusional. | 患者は 非常に知的であり とても妄想的です |
| Mary is respected by everyone. | メアリーは皆から尊敬されている |
| He is respected by them. | 彼は彼らに尊敬されている |
| He is respected by everyone. | 彼は皆に尊敬されている |
| He is respected by everybody. | 彼は皆から尊敬されている |
| Respected businessman. | 感謝されるビジネスマンだった |
| She is respected by her friends. | 彼女は友達に尊敬されている |
| He is respected by his friends. | 彼は彼の友達に尊敬されている |
| It is highly improper! | よくありませんよ |
| Major, this is highly | 少佐殿 こちらは... |
| Occasionally this happens because a highly respected authority is dishonest and claims to know something that she or he really doesn't know. | 非常に尊敬される権威者でも 不正直で 本当には知らないことを 知っていると主張することがあるために起こります |
| Because I'm respected! | 慎重に吟味してるのよ |
| He is greatly respected by his students. | 彼は生徒達からたいへん尊敬されている |
| Your conclusion is highly arguable. | 君の結論には議論の余地がたくさんある |
| His story is highly colored. | 彼の話はそうとう大袈裟だ |
| He is a scientist who is respected by everybody. | 彼は誰からも尊敬されている科学者です |
| You're respected by everybody. | あなたはだれからも尊敬されている |
| And you respected her? | 尊敬してたの |
| And I respected it. | で それは尊重してきた 君の気持ち 彼のね |
| You respected Andorian tradition. | アンドリアの伝統を重んじてくれたのか |
| Latin is a highly inflected language. | ラテン語は変化が多い |
| Chess is a highly intellectual game. | チェスはとても知的なゲームです |
| This is a highly recommended restaurant. | これは一押しのレストランなんだ |
| He is a highly paid man. | 彼は高給者だ |
| He is a highly paid man. | 彼は高い給料をもらっている |
| One is that they're highly prevalent. | 約５人に１人が |
| One is that they're highly prevalent. | 約５人に１人が 人生のどこかで |
| This is a highly intelligent girl. | 頭のいい子です |
| This location is highly classified secrets. | どうやってですか? この場所は極秘事項ですが |
| Highly prevalent. | では |
| Think highly? | 尊敬ですって |
| Highly contagious. | とても感染性が高い |
| Highly contagious. | 伝染力が強い |
| Highly convenient. | まさに好都合 |
| Highly contagious. | 感染力が強い |
| It is chaos, but chaos in this space is very, very highly ordered, very highly structured. | 高度な構造を持っているのです ごちゃごちゃ散らかっているように見えるだけです |
| With all his faults, he is respected by everybody. | 彼は欠点があるにもかかわらず だれからも尊敬されている |
| The old must be respected. | 年寄りは大事にしなければならない |
| I respected some young writers. | 私は何人かの若い作家たちを尊敬していた |
| Chairman of one, respected, quoted. | 尊敬され 言葉を引用されてる 私には国家の掩護がある |
| I will be respected, Sun. | 敬意を払ってもらうよ サン |
| The chemistry must be respected. | 化学を重んじるからこそだ |
Related searches : Highly Respected - Is Respected - Most Highly Respected - Not Respected - Respected Authority - Was Respected - Respected People - Respected Member - Duly Respected - More Respected - Being Respected - Respected Madam - Be Respected
