Translation of "hold harmless agreement" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Maurice is harmless. | 無害な老人だ |
| Reading is harmless. | 読書は有害なことじゃないわよ |
| It looks harmless enough. | ここで大事な機能として強調したいのは |
| She seemed harmless enough. | 危険そうには 見えなかった |
| Relax, man. He's harmless. | 放っとけよ |
| Agreement? | 契約だと |
| This is harmless in itself. | これは本来無害です |
| Well, I'm not that harmless. | まぁ 私もそう無害ではありませんよ |
| He is harmless as a dove. | 彼はたいへん無邪気だ |
| Bacteria are just tiny cells, harmless. | 細菌はただの小さい細胞です 無害です |
| Oh! how that harmless question mangles | ヨナ |
| They're also harmless plankton feeding animals. | そしてウバザメは毎時1キロ立方メートルの水を |
| License Agreement | ライセンス |
| Of agreement. | いいわよ |
| Did you sign the agreement? Nobody signed the agreement. | When you look at the addresses, we have a lot of apartments. |
| Most snakes on this island are harmless. | この島ではたいていのヘビは無害である |
| Plans to persecute harmless crackpots like Gaston | 邪魔者は追い払おう |
| The agreement was... | 契約では... |
| Money is an agreement. | それ自身に価値はありません |
| That wasn't the agreement. | それは取り決めじゃなかったわ それに3日後にはここに戻って |
| this 40 page agreement, | この種子を植えれば |
| Agreement. Really. Yes, sir. | 合意 本気かい |
| Heat will break this chemical down into harmless gases. | 熱がこの化学薬品を無害な気体に分解するだろう |
| It's the idea that agreement to join a study without understanding isn't agreement. | 害や金目当ての人たち |
| We are all in agreement. | 我々はみな同意している |
| They acted immediately by agreement. | 彼らは合意の上で敏速な行動をとった |
| They acted immediately by agreement. | 彼らは合意により 速やかに行動した |
| So we have an agreement. | 誰にいい手を 配りましょうか |
| ACTA Anti Counterfeiting Trade Agreement | この名前は 誤解を生みます |
| The sound was annoying but harmless to the human body. | その音はいらいらさせるけれど人体には無害です |
| Hold. Hold. Please. | おさめるんだ |
| He smiled to express his agreement. | 彼は同意を表す為に微笑んだ |
| He often offends against our agreement. | 彼は協定を破ることがよくある |
| I'm in agreement on that matter. | 私はその問題に同意します |
| She nodded her head in agreement. | 彼女はこっくりとうなずきました |
| Hold it, hold it. | さあ 落ち着いて ビンセントさん |
| Hold on, hold on. | Time's up. |
| Hold on, hold on. | ここはコールマン行政区じゃない ここは郡内で |
| Hold it, hold it. | 待てよ どういうことなんだ |
| Hold on, hold on. | ちょっと待って |
| Liberty consists of being able to make everything as harmless as possible. | 自由とは,できるだけ安全にあらゆることが行える状態のことを言う |
| It's a new drug, quite harmless. There. I don't feel any different. | 安全な新薬です 何も変わらないわ |
| We are in agreement on this subject. | 我々はこの問題については一致している |
| It's you who has broken our agreement. | 我々の協定を破ったのは君のほうだ |
| They cannot fail to reach an agreement. | 彼らはきっと合意に達するだろう |
Related searches : Hold Harmless - Hold Fully Harmless - And Hold Harmless - Hold Harmless Against - Shall Hold Harmless - Indemnify Hold Harmless - Hold Us Harmless - Hold Harmless For - Hold It Harmless - Will Hold Harmless - Hold You Harmless - Hold Harmless Provision - Hold Harmless Obligation - Hold Harmless Letter
