Translation of "hold harmless for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| They're harmless | 彼らは無害だ |
| Totally harmless. | 完全に無害 |
| Perfectly harmless. | 危険はない |
| Maurice is harmless. | 無害な老人だ |
| Reading is harmless. | 読書は有害なことじゃないわよ |
| Teodoro's harmless, man. | テオドロは害がない男だ |
| It looks harmless enough. | ここで大事な機能として強調したいのは |
| She seemed harmless enough. | 危険そうには 見えなかった |
| Relax, man. He's harmless. | 放っとけよ |
| Don't worry. He's harmless. | 大丈夫 害のない奴だから |
| This is harmless in itself. | これは本来無害です |
| Well, I'm not that harmless. | まぁ 私もそう無害ではありませんよ |
| Don't worry. It's completely harmless. | 心配するな 害はない |
| No. She was, um, harmless. | 無いな 妻は 無害な女だった |
| But you look harmless enough. | 君たちは無害のようだ |
| He is harmless as a dove. | 彼はたいへん無邪気だ |
| Bacteria are just tiny cells, harmless. | 細菌はただの小さい細胞です 無害です |
| Oh! how that harmless question mangles | ヨナ |
| They're also harmless plankton feeding animals. | そしてウバザメは毎時1キロ立方メートルの水を |
| No, you're just a harmless Cullen. | 君は無害なカレン一家だ |
| It was just a harmless tranquilizer. | 無害な精神安定剤だ |
| Hold it, hold it. Wait for him for a minute. | 待てよ 旦那が出るから |
| Most snakes on this island are harmless. | この島ではたいていのヘビは無害である |
| Plans to persecute harmless crackpots like Gaston | 邪魔者は追い払おう |
| If I had known it was harmless... ... | 無害だとわかってりゃ |
| By itself harmless but given their treatments | 単体では無害だがこの治療法は |
| Oh, harmless flirting. It's like a dance. | 罪の無い冗談さ ダンスみたいなもんだ |
| Hold out for more! | 無理やり買わせる |
| Hold for President Roslin. | ロズリン大統領に代わります |
| A mutation. Relatively harmless to humans, oddly enough. | 変異型だ 人間には害がないらしい |
| Hold all passengers for investigation | 捜査のために留めておくこと |
| Hold me for a while. | どうした? 何があった ステル? |
| I'd hold you for ever | 何時までも君を抱いていられたら |
| Hold on for a second. | 警部 ちょっと待ってください |
| Please hold for the president. | 大統領があなたとお話を 希望しています |
| Avoid any threatening moves opt for something less harmless, such as a few waltz steps. | ステップを踏むくらいがちょうどいいです |
| Hold, hold. | 待て |
| Heat will break this chemical down into harmless gases. | 熱がこの化学薬品を無害な気体に分解するだろう |
| They were harmless to the children who received them. | それを投薬した子供たちにも無害でした |
| Hold on. Hold on,hold on,hold on. | ちょっと待ってくれ |
| They hold me responsible for it. | その責任は私にあると彼らはおもっている |
| Hold still for a moment, please. | しばらくそのままでいてください |
| Hold on for a while, please. | しばらくこのままお待ち下さい |
| That does not hold for emotions. | 生活 自由 幸福の追求のためですよね |
| Please hold that for a minute. | 今日は注射が2本です |
Related searches : Hold Fully Harmless - Hold Harmless Agreement - Hold Harmless Against - Shall Hold Harmless - Indemnify Hold Harmless - Hold Us Harmless - Hold It Harmless - Will Hold Harmless - Hold You Harmless - Hold Harmless Provision - Hold Harmless Obligation - Hold Harmless Letter
