Translation of "long since departed" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| How long since you ate? | 食事は |
| This was built since long ago. | これからずっと昔 建てられた |
| How long since you were here? | ここに来るのは何年ぶり |
| It's a long, long time since my girl's been gone. | それはかなり長い あの娘が行ってしまってから |
| We've come a long way since then. | 進行中の素晴らしい事例を幾つか紹介します |
| So they departed, whispering together, | そこでかれらは低声に囁き合って出かけた |
| He may have already departed. | 彼はもう出発したかもしれない |
| We should have departed earlier. | もっと早く出発するべきだった |
| All these notions I have long since abandoned. | 私はこのような考えをずっと前にすっかり捨ててしまった |
| How long is it since we've been there? | あれからどれ位経ったかしら |
| It's a long time since I tasted anything. | 味わうなんて久しぶりだ |
| It is long since we had any hope. | 我々は希望を失って久しい |
| How long is it since Saruman bought you? | 貴様 いつから サルマンの手下なった |
| This practice has long since been done away with. | この慣習は ずっと前から廃止されている |
| How long is it since you heard from him? | あの人から手紙をもらってどれくらいになりますか |
| How long is it since you bought this car? | あなたがこの車を買ってからどのくらいたちますか |
| It's such a long time since he left school. | 彼が学校を出てからずいぶん久しい |
| How long is it since you came to Japan? | 日本に来てどれくらいになりますか |
| How long has it been since we last met? | この前会ってからどのくらいになるかな |
| It's been a long time since we last met. | ほんとうに久しぶりに会いましたね |
| How long has it been since anyone's lived there? | 分からないわね |
| It's a long time, a very long time since that happened to me, doctor. | そうなってからね ドクター |
| Tom departed on a solo journey. | トムは一人旅に出かけた |
| He departed from the old custom. | 彼は従来の習慣と違ったことをした |
| It's been a long time since I've felt this bad. | こんなに具合が悪くなったのは久しぶりです |
| How long has it been since you've seen your boyfriend? | 彼氏といつから会ってないの |
| How long has it been since you've had a girlfriend? | 彼女いない歴何年 |
| It is a long time since I saw you last. | この前会ってからずいぶん経ちましたね |
| It's been a long time since I last spoke French. | フランス語は久しく話していない |
| Golly, it's been a long time since I've seen you. | 先日庭に出たら |
| It's been a long time since we've been here huh? | ところで...ここ開いてないの |
| It's been so long since I've talked with Seung Jo. | おまえ今 話をしたのか 注文を聞いただけだぞ |
| It hasn't been long since Ha Ni has come back. | ソンジュ |
| Since a long time ago I really liked this place | とてもこの場所が大好きで 少しづつ変わる事に嘆いていたんだ |
| It has been too long since you faced a slayer. | スレヤーに向き合ったのは久しぶりだ |
| So they departed, talking in low voices | そこでかれらは低声に囁き合って出かけた |
| He departed in spite of the storm. | 彼は嵐にもかかわらず出発した |
| His story departed from his main theme. | 彼の話は本題からそれた |
| My friend departed from Narita for Paris. | 友人は成田をたってパリに向かった |
| I've been working in this industry for a long time and I mean a long, long long time since the end of the eighties | そうですね 80年代の終わりからずっとです 様々なプログラミング言語を学んで |
| It's been a long time since we last spoke, hasn't it? | 話すの久しぶりだね |
| It's been a long while since we had such fine weather. | しばらくぶりのよい天気だね |
| It's been a long time since we've had such nice weather. | しばらくぶりのよい天気だね |
| It has been a long time since I wrote you last. | ご無沙汰しています |
| It has been a long time since we visited that city. | 私たちは長い間その街を訪れなかった |
Related searches : Long Departed - Long Since - Since Long - Departed - Had Long Since - Is Long Since - How Long Since - Long Time Since - Since Long Time - Has Long Since - Since Long Ago - Have Long Since - Since How Long - Since So Long
