Translation of "i hereby issue" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I hereby beg to acknowledge your letter. | お手紙確かに落手いたしました |
| This project is hereby terminated. | お終いです 最後に私が言えることは |
| I hereby declare the opening of the Olympic Games. | ここにオリンピック大会の開会を宣言します |
| Said license is hereby suspended indefinitely. | 同ライセンスを 無期限停止処分とする |
| I will issue a bank note | ということは １金貨を示す銀行券を発行済と |
| I agree with you on this issue. | 私はこの件に関しては あなたに賛成です |
| I had at least one security issue. | 同様にEclipseでは コンパイラ内部の処理を担う何かをインポートした場合 |
| Issue date | 発行日 |
| Army issue! | 看護婦はどこだ |
| And I said, Well, I have a vulnerability issue. | 心のもろさが恥や恐れ |
| I want to address the issue of savings. | 貯蓄についてのお話を致しましょう ここにいるのは |
| I want to address the issue of compassion. | 慈悲というものはたくさんの側面を持っています |
| I'm having an issue, I need this help. | 意思疎通できるということです 優れたコミュニケーションスキルが 必要なのは |
| As the executor of your greatuncle's will, I hereby declare that the full inheritance of 300 million is yours. | 君の大叔父の遺言管理人である 私がここに宣誓する... ...遺産３億ドルすべて 君の物だ |
| I'm naturally stably being of sound mind and body to hereby bequeath the following. | しかして 以下のごとき遺言を残します まず 明日という日がないかのごとく |
| The first issue | 敵対国が自己防衛のためと謳って |
| The second issue | サイバー攻撃の対象となれば |
| On any issue | それがいつであっても |
| The bigger issue | 重大な問題とは 大丈夫 という言葉を 自分に言い聞かせていることです |
| Effective immediately, the Air Force's involvement in outer atmosphere testing and exploration is hereby terminated. | 可及的速やかに空軍による 大気圏外での テスト飛行及び調査研究を 終了するものとする |
| I don't want to make an issue of it. | そのことは問題にしたくない |
| I will confront that issue in the next video. | 私は次のビデオでその問題に直面します |
| I struggled to unclear day was a huge issue. | 大きな問題でした 高校に進むための共通試験では |
| I think it comes down to this issue of | なんで 何のためにここにいるんだ どこへ向かっているんだ と |
| And he said essentially, I have considered the issue. | あなた方の言っていることは理解できる |
| I say, Yes, we can talk about this issue. | クローゼットに隠しておく必要はない と伝えることができるのです |
| And that's another issue. | そして あなたはどうやって 流動性危機この様に乗り越えますか |
| So that's the issue. | そして 今画像を見てみたいと思います |
| That's the issue, right? | さあ 着きました |
| There's another issue here. | 講演者が無神論者でも |
| And another issue is | 一定の期間のみ有効だと言う点です |
| You can issue debt. | あなたは お金を借りる事が出来る |
| That's army issue, Doctor! | 軍の機材だぞ |
| We, ACME Ltd., hereby announce that we will resist with all our strength this hostile takeover. | 我々ACME Ltd.としては 全力を持って敵対的買収に対抗するものと 明言しておこう |
| I do three or four strips after that where we explore the finning issue and the shark fin soup issue. | 問題について 漫画をかきました シャーマンは天国にいます |
| Like I have a really bad issue with mushy food. | 水っぽくフニャフニャな食べ物はダメです |
| I realized it was not only an energy related issue. | 自分たちが社会の中でどういう風に関われるかと |
| It is the comfort issue that I am interested in. | 建築家として 私は人が心地よく 過ごせる家の設計をしています |
| Which is why I say it's a social justice issue. | バークリー地区でこの活動をやっているので こう思う人もいるでしょう |
| I feel this is the most significant issue to tackle. | これはエリ ヴィーゼルといって ホロコーストのサバイバー 生還者 で |
| And I'll issue a I think you have guessed it. | これらを違う色にしましょう |
| Pee and poo, why am I obsessed with that issue? | 排泄物は果たして悪者なんでしょうか |
| We will never get your issue solved until we fix this issue first. | 皆さんの問題は 永遠に解決しません 私の問題が 一番重要なのではありません |
| The issue divided the senators. | その問題で上院議員の意見が分かれた |
| You must examine that issue. | さあ君はこの問題をしらべなくてはいけません |
Related searches : Hereby Issue - I Hereby - We Hereby Issue - I Hereby Invite - Hereby I Wish - I Hereby Cancel - I Hereby Withdraw - I Hereby Represent - Hereby I Submit - I Hereby Undertake - I Would Hereby - I Hereby Appoint - I Hereby Refer - I Hereby Want
