Translation of "i rather like" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So I rather like this picture here. | ガネーシャを背景に携帯電話で話をしています |
| No, I feel like he's not pure , but rather dull . | いや あいつは 純 というより 鈍 って感じだな |
| I don't like messy places like this. I'd rather live somewhere clean and peaceful. | 私はこういうごみごみしたところが苦手なの 住むなら もっときれいで静かなところがいいんだけど |
| There's no doubt I like her, but rather because I like my self when I am with her. | その人といるときの自分が好きだから その自分に楽しさを感じて |
| I feel like going out rather than staying at home today. | 今日は家にいるより出かけたい気分だ |
| I'd like coffee rather than tea, please. | 私がほしいのは 紅茶ではなくてコーヒーです |
| I felt rather puzzled. | 私は幾分困惑した気持ちだった |
| It looks rather bird like because it is. | 鳥のように骨には空洞があります |
| Odds are, he got himself stuck, rather like... | 多分あそこで閉じ込められて |
| You rather have her become like aunt Augustine? | オーギュスティーヌみたいになってほしいの |
| I feel like I'm living my life rather than actually just racing through it. | 生きていると感じることができます そして 何よりもの成功は |
| I mean, it could almost be rather like that scene from the film Airplane. | 黄色い標識 正にそんなものを期待してるでしょう |
| Rather, they say like what the former peoples said. | いや かれらは 昔の人が言ったのと 同じようなことを言っている |
| The level is dropping, rather like the Aral Sea. | そして言うまでもなく死海は 周囲の大海や |
| I would rather go out. | どちらかと言えば出かけたい |
| I would rather not go. | どちらかと言うと行きたくない |
| I would rather divorce him. | どちらかといえば彼とは離婚したい |
| I would rather order beer. | 私はむしろビールを注文したい |
| I would rather stay here. | 私はむしろここにいたい |
| I feel rather off today. | 今日はあまり調子が良くない |
| Would you rather I weren't? | とんでもない |
| I mean it rather literally. | 私が吐いた呼気のCO2が |
| I went riding rather early. | 早くから乗馬に出たので |
| Well, I am rather curious. | まぁ 楽しそうです |
| I rather wish it weren't. | むしろ全体を見たくないけど |
| No, I rather enjoy surprises. | 意外な成り行きも楽しい |
| I'd much rather know whether you like Buffy the Vampire Slayer rather than how old you are. | 聖少女バフィー が好きかどうかが 知りたいのです その方が皆さんの特徴を知る手がかりになります |
| I think. . .I'd like to say no. Because it be cool to be like, you know, I'd rather not. | そうしないほうがよくないかな でも... |
| Or rather, is it not just pathetic that I think such whiny thoughts like this? | ってゆーか こうやってぐじぐじ考えるのが情けないんじゃないのか |
| You're the kind I'd sleep with rather than explain why I don't feel like it. | 教えるわ 今みたいな状況のことよ |
| There was a stiff, plain little girl rather like herself. | 彼女は緑色の錦のドレスを着て 彼女の指の上に緑色のオウムを開催しました |
| C , you could use write the function like or rather. | 関数を書くことができます いえ むしろ 対照的に C でもよい |
| The second question that I'd like to ask, rather simple | そうですね たとえば |
| I would rather stay at home. | 家にいたい |
| I would rather stay at home. | どちらかと言えば私は家にいたい |
| Rather, I swear by the returning | わたしは沈みゆく諸星において誓う |
| I would rather starve than steal. | 盗みをするよりも飢え死にした方がましだ |
| I would rather have a coffee. | 私はむしろコーヒーが飲みたい |
| I would rather have a coffee. | 私は むしろコーヒーを飲みたい |
| I would rather die than surrender. | 降伏するより死んだほうがましだ |
| I would rather die than yield. | 降伏するくらいなら死んだほうが増しだ |
| I would rather starve than steal. | 盗みをするくらいなら飢え死にした方がましだ |
| I would rather sing than dance. | 踊るよりも歌いたいです |
| I think it's actually rather wonderful. | Wolfram AlphaをMathematicaの中で使うと |
| I would rather text than talk. | そして人々が |
Related searches : Rather Like - I Rather - Rather, I - Rather Would Like - Would Rather Like - Like I - I Like - Rather I Would - I Rather Suggest - I Did Rather - I Rather Suspect - I Should Rather - Should I Rather - I Rather Would
