Translation of "i spite" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I wept in spite of myself. | 私は思わず泣いた |
| I laughed in spite of myself. | 思わず笑ってしまった |
| Out of spite? | どこのジェシー? |
| I am happy in spite of poverty. | 私は 貧しくとも幸せだ |
| In spite of the rain, I went out. | 雨にもかかわらず 私は外出した |
| I admire him, in spite of his faults. | 彼には欠点があるにもかかわらず 私は彼を立派だと思う |
| I burst out laughing in spite of myself. | 私は思わず吹き出してしまった |
| I burst out laughing in spite of myself. | 私は思わず吹き出した |
| I burst out laughing in spite of myself. | 私は思わず笑ってしまった |
| I burst out laughing in spite of myself. | 私は思わず笑い出してしまった |
| I went out in spite of the rain. | 私は雨にもかかわらず出かけた |
| We go there to spite him, I guess. | あそこへは 父への腹いせで |
| To spite her face. | 鼻をそいで |
| I was moved to tears in spite of myself. | 情にほだされて思わず涙を流した |
| But in spite of that, | 私のキャリアの最初の10 15年は |
| And I laughed when I saw him in spite of myself. | 彼の目のまばたき そして彼の頭のひねり |
| I saw the sight and laughed in spite of myself. | その光景を見て 私は思わず吹き出してしまった |
| He laughed in spite of himself. | 彼は思わず笑った |
| I cannot help loving her in spite of her many faults. | 彼女は欠点だらけだけど 好きにならずにはいられない |
| I cannot help liking him in spite of his many faults. | 彼には欠点が多いが 私は彼を好きにならずにはいられない |
| I will carry out the plan in spite of all opposition. | 私はいかなる反対があってもその計画を実行するつもりだ |
| in spite of what the jury said, i didn't kill anybody. | 陪審員が何と言おうと 僕は誰も殺してない ここは僕の居場所じゃない |
| Yet in spite of this, I got the impression of beauty. | なのに 美しいと感じた |
| He started in spite of the rain. | 雨にもかかわらず出発した |
| He departed in spite of the storm. | 彼は嵐にもかかわらず出発した |
| He came in spite of bad weather. | 彼は悪天候をついて来た |
| He succeeded in spite of all difficulties. | 彼はあらゆる障害にも関わらず成功した |
| He persuades you in spite of yourself. | 彼には思わず説得されてしまうよ |
| The judge laughed in spite of himself. | 判事は思わず笑った |
| The president laughed in spite of himself. | 大統領は思わず笑ってしまった |
| The judge laughed in spite of himself. | 裁判官は思わず笑った |
| The judge laughed in spite of himself. | 裁判官はついうっかり笑ってしまった |
| The excessively insulting one, spreader of spite. | 中傷し 悪口を言い歩く者 |
| We played golf in spite of the rain. | 雨にも関わらずゴルフをした |
| He went out in spite of the rain. | 雨にもかかわらず彼は出かけた |
| He shivered a little in spite of himself. | われにもなく 彼はちょっと身震いした |
| They started in spite of the heavy rain. | ひどい雨にもかかわらず彼らは出発した |
| In spite of the storm, he went out. | 嵐にもかかわらず彼は出ていった |
| He went out in spite of the storm. | 嵐にもかかわらず彼は出ていった |
| He attended the meeting in spite of illness. | 彼は病気にもかかわらず会に出席した |
| He came in spite of the heavy snow. | 彼は大雪にもかかわらず来ました |
| He succeeded in spite of all the lifetimes. | 彼はあらゆる生涯にもかかわらず成功した |
| He feels happy in spite of his failure. | 失敗にも関わらず彼は幸せを感じている |
| They didn't come in spite of my orders. | 私の命令にも関わらず 彼らはやって来なかった |
| We went out in spite of the rain. | 私たちは雨降りにもかかわらず 外出した |
Related searches : Spite Of - Spite Me - With Spite - In Spite Of - Spite Your Face - N Spite Of - To Spite You - In Spite That - Act Of Spite - Yet In Spite - Out Of Spite - In Spite Of Everything - In Spite Of Appearance
