Translation of "if he will" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If he will not work hard, he will be fired.
もし彼が一生懸命働くつもりがないなら くびだ
If he tries hard, he will succeed.
一生懸命やれば成功する
If he has time, he will come.
もしひまがあれば 彼は来るでしょう
If he doesn't drink, he will die.
飲まなかったら彼は死んでしまうだろう
If he wins he will gain self confidence.
彼は勝てると自信満々だ
If he is not ill, he will come.
病気でなければ来るだろう
Even if he is busy, he will come.
たとえ彼は忙しくても来るよ
Even if he is busy, he will come.
たとえ多忙でも彼は来るだろう
I wonder if he will come.
彼は来るかしら
I doubt if he will succeed.
彼は成功しないだろう
I doubt if he will come.
彼が来るかどうか疑問だ
If he will come, I will wait for him till he comes.
もし彼がどうしても来たいというのなら 彼が来るまで待とう
He will come if he has a mind to.
彼は来る気があれば来るでしょう
If he knows the truth, he will tell us.
知っていれば私たちに話すだろう
He will return if only a little.
彼は少したったら帰ってくるだろう
He will come if you call him.
あなたが呼べば 彼は来るでしょう
I'll ask him if he will come.
彼に来るかどうか聞いてみます
Think he will if I tell him?
ねえ 私は今 目に見えないのですか
If you kill him... he will win.
こいつを殺せば こいつの勝ちだ
If he asks, I will give it if not, not.
彼がほしいと言うなら それをあげよう 言わないならやめておこう
He will stick to his promise if he gives it.
彼は約束をしたら必ずそれを守るでしょう
He will commit suicide if he can't see his son.
彼は息子に会えなければ自殺するだろう
If he is corrected too much, he will stop talking.
あまりに訂正されると 話すのをやめてしまうのである
If he finds out, certainly he will be very angry.
彼にこの事がばれたら きっとかんかんになるにちがいない
He will commit suicide if he can't see his son.
息子に会えなければ 彼は自殺をするでしょう
He will commit suicide if he can't see his son.
息子に会えなければ 彼は自殺するでしょう
He said, 'God will bring you it if He will you cannot frustrate Him.
かれは言った アッラーの御心があれば かれだけがあなたがたにそれを現出されるであろう あなたがたは それを 避けられないのである
He replied 'Allah will bring it (down) upon you if He will you will never frustrate Him.
かれは言った アッラーの御心があれば かれだけがあなたがたにそれを現出されるであろう あなたがたは それを 避けられないのである
Your Lord knows you very well if He will, He will have mercy on you, or, if He will, He will chastise you. We sent thee not to be a guardian over them.
あなたの主は よくあなたを知っておられる もしかれの御心ならば あなたがたに慈悲を与えられ またかれの御心ならば罰される われは かれら 不信者 のための後見人として あなたを遺わしたのではない
Ask him if he will attend the meeting.
会に出席するかどうか彼に聞きなさい
Ask him if he will attend the meeting.
会に出席するかどうかは彼に聞きなさい
If it should rain, he will not come.
もし万一雨が降れば 彼はこないでしょう
We will help him if he asks us.
もし彼が頼んでくれれば 私達はかれを助けてあげます
I wonder if he will win both races.
彼は両方のレースに勝てるだろうか
He doubts if I will keep my promise.
彼は私が約束を守るか疑っている
If you ask him, he will help you.
彼に頼めば助けてくれるだろう
I doubt if he will come on time.
彼が時間どおり来るかどうかは疑わしいと思う
I will go out if he comes here.
彼がここに来るなら 外出します
I doubt if he will come on time.
彼が時間通りに来るかは怪しいと思う
Only time will tell if he was right.
彼が正しいかは 時間がたてば分かることだ
If he's wrong he also will get displaced.
こうして 次々に最初の人まで進みます
Sure he will if you treat him well.
ちゃんと育てればね
He will struggle to graduate if he does not make progress.
彼は成績を上げなければ 卒業するのが大変になるでしょう
Your Lord knows you best, if He will, He will have mercy on you, or if He will, He will punish you. And We have not sent you (O Muhammad SAW) as a guardian over them.
あなたの主は よくあなたを知っておられる もしかれの御心ならば あなたがたに慈悲を与えられ またかれの御心ならば罰される われは かれら 不信者 のための後見人として あなたを遺わしたのではない
Your Lord is Best Aware of you. If He will, He will have mercy on you, or if He will, He will punish you. We have not sent thee (O Muhammad) as a warden over them.
あなたの主は よくあなたを知っておられる もしかれの御心ならば あなたがたに慈悲を与えられ またかれの御心ならば罰される われは かれら 不信者 のための後見人として あなたを遺わしたのではない

 

Related searches : If He - If Will - He Will - If He May - If He Might - If He Fails - If He Would - If He Chooses - If He Dies - If He Uses - If He Received - If He Accepts - If He Knew - If He Comes