Translation of "if this continues" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Nishimura, this continues, | (吹雪の音 |
| And if this continues the toe cell would die. | 細胞には 足であれ皮膚であれ どの細胞も |
| If this continues, the Klingon species will cease to exist. | もし続けは クリンゴン人は絶滅する |
| If this continues, the Klingon species will cease to exist. | もし続けは クリンゴン人は絶滅する |
| If he continues having these outbursts... | 激発は続いたら |
| If this behavior continues, I may have to declare this a mistrial. | これ以上こんな騒ぎが続けば |
| Well, that's right. If this continues, it will only benefit Yoshimori. | 哲希 プハーッ そりゃそうだ このまんまだと うちのクラスは 吉森のいいようにされちまうね |
| If this interrogation continues, your suppression system could be permanently damaged. | この拷問が続けば あなたの抑圧能力には後遺症が残る |
| And guess what? If the trajectory continues, | 2030年には極貧の暮らしを送る人の数が |
| this process continues throughout our lives. | 細胞は 損傷し |
| That exacerbates and continues this model. | 最後のポイントは社交性です |
| howling continues | ыржыңдай |
| singing continues | 歌声は続く |
| (Applause continues) | それでは |
| (gunfire continues) | 私は知らない |
| (GROANING CONTINUES) | とつとつ継続 |
| If geoengineering continues, and the weather manipulation continues, and genetic modification continues overtaking, we're going to lose our ability to grow good, nutritious food. | 気象改変を継続し 遺伝子組み換えを継続するのなら 良質の栄養のある食物を育てる 能力を失う事になるでしょう |
| Listen, if... If it continues, I think you should call the police. | これが続くようなら 警察に届けるべきだ |
| And it continues. | 富の移転の様子を |
| But malnutrition continues. | ２年前 国連の推定によれば 人口の４分の１に当たる |
| The search continues. | 今やリチャード キンブルは 疑いもなく知っている |
| (Word game continues) | 祐司 うん |
| shriek continues No. | いや |
| (GUN FIRE CONTINUES) | 銃火災継続 |
| But in this situation, what continues to happen? | これらはすべて過剰な生産能力です |
| If the trajectory continues, we get to, wow, the zero zone. | ゼロになるんだ 数字好きの人にとっては |
| Coco Stop! continues laughing | はいはい パジャマ着てきな |
| ( dramatic theme continues ) Mike? | マイク? |
| singing continues singing ends | 歌が終わる |
| romantic music continues man | 男 結果発表です 彼女に聞いてみました そのうち僕と |
| Continues to sound out | 俺の中でただ 鳴り続けてるだけ |
| And the transformation continues. | モハマッド マフウッド ストリートまで 進行中です |
| (Music continues) Keith Bellows | ガムを噛んでいるのは |
| Thank you! (Applause continues) | どうもありがとうございます |
| (HEAVY METAL MUSIC CONTINUES) | ヘビーメタルの音楽続けて 私は |
| (HEAVY MEATAL MUSIC CONTINUES) | 重外尿道口音楽続けて 私は |
| In 2004, if we assume the pattern continues, let's add another 75. | さらに 75人増えます 何が得られますか |
| In all of this you find the crosstrack_error to be relatively small, about 0.1 or so not very much and this continues and continues. | 約0 1とあまり大きくない値で これがずっと続きます このレース後半の 最終的なクロストラックエラーは0 005です |
| And again, the split continues. | 分離を放ったらかしにした組織や社会で |
| I hope it continues here. | ありがとうございました |
| rhythmic dripping, haunting melody continues | リズミカルな水滴の音 心にしみるメロディーが続く |
| So, the comma continues on. | すぐに コンマは |
| But then the cycle continues. | 次は負になります |
| The Legend of Zelda continues. | ゼルダ |
| And so the adventure continues. | 冒険の再開ね |
Related searches : This Continues - If It Continues - If That Continues - If This - This Process Continues - Continues Like This - If This Could - If This Succeeds - What If This - If This Persists - If This Time - If This Changes - If This Was - If This Causes
