Translation of "in her own right" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

In her own right - translation : Right - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Alicia, in her own right, very famous.
2人が合っていることは明らかですね
Right in your own backyard.
少なくとも3つ事件が起きている
And she's probably thinking about her own future right now.
他者のために立ち上がり続けているエレナさんに
Her own brother.
実の弟と
(I own her.)
俺のものだ
She has her own way in everything.
彼女はなんでも自分の思い通りにする
She did it in her own way.
彼女はそれを彼女独特の方法でやった
It must be in her own house.
しかし それは二度空き巣されています
Coco Chanel seeks, in her own words,
女性の香りのする 女性のための香り
It must be in her own house.
しかし それは二度burgledされています へん を
literally a currency in its own right.
携帯は敵なしで
She would cook it in her own way.
彼女はどうしてもそれを自己流に料理したがった
Why can't she stay in her own house?
家にいないで ほっつき歩いて
Painted in her own blood, like my wife.
これは レッド ジョンだ 僕がこの事件に関わっていることを はっきりさせたがってる
You clued her in, right?
すべて話すと言ったな 本当だな
In her right frontal lobe.
ハマルトマというガンがあったと聞いた
She's on her own.
彼女 一人身なの
The wife goes on interfering in her own way,
介入し続ける
You're a real woman. A woman of her own will, her own desire.
本当の女性で 自分の意思もあり 欲望もある
She is right in her opinions.
彼女の意見は正し
All right, I'm bringing her in. Right, left, left.
傾かせるぞ 左...
She took her own life.
彼女は自らの命を絶った
Mayuko designed her own clothes.
マユコは自分の服をデザインした
Mary sued her own mother.
メアリーは自分の母を訴えた
She came on her own.
彼女は香港から来ました
Sethe murdered her own daughter.
この行動は過ちであり
Even abandoned her own parents!
あの子は自分の親を見捨てたんだ あのこは じぶんのおやを みすてたんだ
She helped her mother of her own accord.
彼女は進んで母親の手伝いをした
Her Destiny was written by her own hand.
運命は既に描かれておる
So, let's make it right in our own backyard.
そこで聴衆の皆さんに 素晴らしい夫であること
Linda will try to have her own way in everything.
リンダは何でも自分の思いどおりにしようとする
Her husband wants to have his own way in everything.
彼女の夫は何事においても自分の好きなようにしたがる
He looked her right in the eye.
彼は彼女の目を直視した
Can I bring her in right away?
すぐ娘を連れて行ってもいいでしょうか
That she loves her more than her own mother?
実の母親よりも 彼女の方を愛してるなんて
Our rights to be safe in our own neighborhoods our right to our own blood.
では我々は 安全に暮らすという 人間の権利は無視だ
She makes all her own clothes.
彼女は自分自身の服を全部自分で縫う
She can make her own dresses.
彼女は自分の洋服を作ることができる
She is her own worst enemy.
彼女は自分に損なことばかりしている
She will have her own way.
彼女は何でも自分の思うとおりにしようよする
She woke up on her own.
彼女はひとりでに目を覚ました
She will have her own way.
彼女はどうしても自分の思い通りにしようとする
She always gets her own way.
彼女はいつも自分勝手にふるまう
She is digging her own grave.
I was referred to a psychiatrist, who likewise
She is digging her own grave.
私は精神科医を紹介され

 

Related searches : In Own Right - Her Own - Own Right - In One's Own Right - In His Own Right - In Its Own Right - Her Own Room - Holds Her Own - At Her Own - Her Own Accord - Hold Her Own - For Her Own - Her Own Person - By Her Own