Translation of "in others" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Others - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And others bound in fetters. | またその外に スライマーンの命令に服さず鎖に繋がれた者もいた |
| And others fettered in chains. | またその外に スライマーンの命令に服さず鎖に繋がれた者もいた |
| and others chained in fetters. | またその外に スライマーンの命令に服さず鎖に繋がれた者もいた |
| Don't interfere in others' affairs. | 他人のことに干渉するな |
| and others also, coupled in fetters | またその外に スライマーンの命令に服さず鎖に繋がれた者もいた |
| And also others bound in fetters. | またその外に スライマーンの命令に服さず鎖に繋がれた者もいた |
| And others linked together in chains, | またその外に スライマーンの命令に服さず鎖に繋がれた者もいた |
| And others bound together in shackles. | またその外に スライマーンの命令に服さず鎖に繋がれた者もいた |
| And many others bound in bond. | またその外に スライマーンの命令に服さず鎖に繋がれた者もいた |
| Don't stare others in the face. | 他人の顔をじろじろ見るんじゃない |
| In others, headscarves are being banned. | コーシャーやハラールの肉が |
| we cannot, in fairness to others, | 彼に入学生の |
| Others | その他 |
| Others... | その他... |
| Others | その他 |
| Others? | 他の |
| and others too bound together in chains. | またその外に スライマーンの命令に服さず鎖に繋がれた者もいた |
| He is above all others in originality. | 彼は独創力では誰より勝っている |
| In consideration of others, please don't smoke. | 他人のことを考慮して たばこは控えて下さい |
| Don't cut in when others are talking. | 他人が話をしている時に割り込んではいけません |
| Don't cut in while others are talking. | 人が話しているときは 口をはさむな |
| He is above all others in originality. | 彼は他の誰よりも独創性がある |
| As also others bound together in fetters. | またその外に スライマーンの命令に服さず鎖に繋がれた者もいた |
| Now we have to call in others. | 今 G20を発足させなければなりません |
| And that inspired others to pitch in. | 素晴らしかったのは 手伝った人全員にとって 最高の経験となったことです |
| Some fish live in rivers, others in the sea. | 川に住む魚もいれば 海に住む魚もいる |
| Some flowers bloom in spring and others in autumn. | 春に咲く花もあれば 秋に咲く花もある |
| Some flowers bloom in spring and others in autumn. | ある花は春に咲き またある花は秋に咲く |
| One lives in Fukuoka, and the others live in Niigata. | １人は福岡に住んでいて 残りは新潟に住んでいます |
| While we live in comfort, others live in the cold. | 凍えている人もいます 平和に暮らしている人もいれば |
| He is tolerant in religious belief of others. | 彼はほかの人の宗教心には寛大だ |
| Some believe in UFOs and others do not. | ＵＦＯの存在を信じるものもいるし 信じないものもいる |
| Don't be shy in the company of others. | 他人の前で内気になることはない |
| Some believe in God, but others do not. | 神を信じる人もいれば 信じない人もいる |
| Some people believe in God and others don't. | 神の存在を信じる人もいれば 信じない人もいる |
| The others will arrive in a few minutes. | 他の人達は数分以内に着くでしょう |
| While we live peacefully, others live in warzones. | 戦場で暮らす人もいます 家族と一緒の人もいれば |
| Beat her head in, same as the others. | 子死因は レイチェル? |
| Close Others | 他のビューを閉じる |
| All others | 他のすべて |
| Though timid in some respects, he was very bold in others. | 彼には臆病なところもあったが 非常に大胆なところもあった |
| But the others, the others ride with you, maybe. | あなたの運転に 自分の夢を重ねている人達もいる |
| Your actions can influence the actions and feelings of others around you, which in turn then can spread to still others, and then to still others. | もしあなたが 彼らは誰にも影響を与えない と言うなら 彼らは何もしないだろう |
| and make others settle after them in their land? | その後われは 後代の者にかれらを継がせたではないか |
| I'm not interested in what others think about me. | みんなが私のことをどう思うかに興味がありません |
Related searches : Faults In Others - Than In Others - In Helping Others - Instill In Others - Any Others - Many Others - Of Others - Or Others - While Others - Help Others - From Others - Empower Others - Besting Others
