Translation of "in that effort" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Effort - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

All participants made that great effort in the Olympics.
すべての参加者はオリンピックであのようなすごい努力を行いました
Effort for effort s sake is meaningless. That effort must produce results.
努力すること自体には何の意味もないんだよ 結果を出さないと
Their effort resulted in success.
彼らは努力して成功した
Our effort ended in failure.
私達の努力は失敗に終わった
So in this global effort
自分のことではなく他人のためなのに
Effort
工数
Effort
工数
It takes a human effort, a team effort, to bring the fish in.
人間のチーム力が必要です ここでやっているのは ポップアップ式の
All our effort ended in failure.
我々の努力はすべて失敗に終わった
In that way, I hope that you will put effort in achieving a result together
正しいことに対して 時々私たちは
Best Effort
ベストエフォートPriority Class
Best effort
ベストエフォート
Used Effort
消費済み工数
Remaining Effort
残存工数
Planned Effort
計画工数
Planned effort
計画工数
Actual effort
実際のコスト
Remaining effort
残存工数
Actual Effort
実際のコスト
Calculate effort
計算
And that his effort will be seen.
その努力 の成果 は やがて認められるであろう
That is a fruit of your effort.
それは君の努力の果実だ
So in 1958, a joint effort between
共同プロジェクトが開始されました
So everyone jumped in the war effort.
そして ヨーロッパ最大の軍を組織することができたんだ
A heroic effort is a collective effort, number one.
みんなでするものです それが一つ それにかっこいいことばかりでも
And that his effort will soon be scrutinised?
その努力 の成果 は やがて認められるであろう
It is important that we make an effort.
努力をすることは重要である
That was quite an effort for a child.
それは子供にはかなり骨の折れることだった
He then turned away, striving in his effort.
背を向けて急いで去った
Great effort was one factor in his success.
大変な努力が彼の成功の一因であった
No one succeeds in the world without effort.
世の中で努力せずに成功するものはいない
In practice, ability counts for more than effort.
実際には 努力よりも能力のほうがものを言う
Modify Remaining Effort
残存工数
Modify Actual Effort
タスクのコストを編集
Effort Not Met
工数
Make an effort!
頑張れ
Make an effort.
頑張れだって
I want to thank the governments represented here that have joined in this effort.
効果が出たのです
And that his effort is going to be seen
その努力 の成果 は やがて認められるであろう
The effort to do that almost broke the organization.
それならば通りがかりの人にでも聞いてみましょう
The Wikibooks project is an effort to do that.
我々が作らなかったとしても
And that man hath only that for which he maketh effort,
人間は その努力したもの以外 何も得ることは出来ない
Your effort will be rewarded in the long run.
君の努力はいずれ報われるだろう
Your effort will be rewarded in the long run.
君の努力はいずれは報われることだろう
One more effort, you will get on in life.
もう一頑張りすれば あなたは出世するでしょう

 

Related searches : In Effort - In That - In My Effort - Effort In Vain - In Another Effort - Effort In Making - In This Effort - In Our Effort - Effort In Time - In Joint Effort - In-house Effort - Increase In Effort - Put In Effort - In An Effort