Translation of "indeed we have" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Indeed we have suffered loss! | そして言うであろう わたしたちは本当に負債を課せられた |
| That, We have indeed been penalised! | そして言うであろう わたしたちは本当に負債を課せられた |
| Indeed We have given you abundance. | 本当にわれは あなた ムハソマド に潤沢を授けた |
| Indeed We have sent down the Reminder, and indeed We will preserve it. | 本当にわれこそは その訓戒を下し 必ずそれを守護するのである |
| There are indeed signs in this and indeed, We have been testing. | 本当にこの中には 理解ある者への 種々の印がある われは 人びとを 試練するものである |
| Indeed, We have brought them the truth, and they are indeed liars. | いや われは真理を下したのである かれらは本当に嘘付きである |
| We have indeed sent it down in a blessed night indeed it is We Who warn. | 本当にわれは 祝福された夜 これを下して 悪に対して不断に 警告を与え ようとす るものであろ |
| We have indeed created man surrounded by hardships. | 本当にわれは 人間を労苦するように創った |
| Indeed We have created everything in a measure, | 本当にわれは凡ての事物を きちんと計って創造した |
| We have indeed created all things by measure | 本当にわれは凡ての事物を きちんと計って創造した |
| You have indeed fulfilled your vision! Thus indeed do We reward the virtuous! | あなたは確かにあの夢を実践した 本当にわれは このように正しい行いをする者に報いる |
| We have it in standard form and, yes, indeed, we do have a hyperbola. | 双曲線です それではこの双曲線のグラフをします |
| And indeed we have to return to our Lord. | 本当にわたしたちは 主に必ず帰るのです |
| Indeed We have heavy fetters and a blazing fire. | 本当にわれの手元には鎖があり また炎もある |
| We have indeed created man in the best shape. | 本当にわれは 人間を最も美しい姿に創った |
| Indeed We have inaugurated for you a clear victory, | 本当にわれは 明らかな勝利をあなたに授けた |
| Indeed, We have granted you, O Muhammad , al Kawthar. | 本当にわれは あなた ムハソマド に潤沢を授けた |
| They said Alas for us! We have indeed transgressed! | かれらは言った ああ悲しい わたしたちは本当に横柄でした |
| Indeed i have. | あれが私だったら |
| Indeed I have. | 第2次世界大戦と朝鮮戦争で |
| We have indeed made that a punishment for the unjust. | われはこの木を不義を行う者への試みとして 用意したのである |
| We have indeed created all things by a proper measure. | 本当にわれは凡ての事物を きちんと計って創造した |
| We have indeed developed these women with an excellent development. | 本当にわれは かれら の配偶として乙女 を特別に創り |
| By Allah, we have indeed been in an error manifest. | アッラーに誓って言います わたしたちは明らかに誤っていたのです |
| And indeed, another time, already We have shown thee favour, | われは この前にもあなたに恵みを施した |
| We would indeed have seized him by his right hand | われはきっとかれの右手を捕え |
| We have indeed created man in the best of mould, | 本当にわれは 人間を最も美しい姿に創った |
| They said, Woe to us! We have indeed been wrongdoers! | かれらは言った ああ 情けない わたしたちは本当に不義の徒でした |
| Indeed We have made it a punishment for the wrongdoers. | われはこの木を不義を行う者への試みとして 用意したのである |
| They said, Woe to us! Indeed, we have been rebellious. | かれらは言った ああ悲しい わたしたちは本当に横柄でした |
| Indeed, We have created all things according to a measure. | 本当にわれは凡ての事物を きちんと計って創造した |
| Indeed, We have made it a torment for the wrongdoers. | われはこの木を不義を行う者への試みとして 用意したのである |
| Indeed, We have given you, O Muhammad , a clear conquest | 本当にわれは 明らかな勝利をあなたに授けた |
| We have indeed created man in the best of moulds, | 本当にわれは 人間を最も美しい姿に創った |
| Indeed we do. | おかげ 私は感じていない しかし 食べること好き |
| And we have come to you with truth, and indeed, we are truthful. | わたしたちは真理を(西?)した 本当にわたしたちは 真実を告げる |
| And indeed, We are able to show you what We have promised them. | 本当にわれは かれらに警告したものを あなたに示すことは確かに出来る |
| As for the Admonition, indeed it is We Who have revealed it and it is indeed We Who are its guardians. | 本当にわれこそは その訓戒を下し 必ずそれを守護するのである |
| We have indeed adorned the lowest heaven with stars as ornaments. | 本当にわれは 星々で下層の天を飾り |
| Then when they saw it, they said, We have indeed strayed. | だがかれらがそれを見た時 言った わたしたちは 道を間違えている |
| Never! We have indeed created them from a thing they know. | いや 断じて出来ないことである 本当にわれは かれらが知るものから かれらを創ったのである |
| Indeed We have sent down the Qur an upon you, in stages. | われこそは 段階をおってあなたにクルアーンを下したものである |
| And indeed We should have guided them to a Straight Way. | われは正しい道に かれらを必ず導ぐのである |
| Indeed, We have the power to restore his very finger tips! | いや われはかれの指先 の骨 まで揃えることが出来るのである |
| Our Lord! Remove this punishment from us. Indeed we have believed! | 主よ わたしたちからこの懲罰を免じて下さい 本当に信仰いたします |
Related searches : We Have Indeed - Have Indeed - Indeed Have - We Will Indeed - We Are Indeed - Indeed We Are - We Can Indeed - We Did Indeed - You Have Indeed - Indeed I Have - I Have Indeed - Will Indeed Have - We Have
