Translation of "we did indeed" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Indeed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And we did indeed find it.
それはコンクリートのなかにあったのです
Did he, indeed?
本当に彼が
So they are, indeed, equal, and we did, indeed, get the right answer.
まさしく正答を得ることができました
Well, i did, indeed.
だがそれは一年後だ
Oh, indeed i did.
ある時ヘンリー フォードから 電話があってな
And We indeed did a great favour to Moosa and Haroon.
われは ムーサーとハールーンに恩恵を施した
This indeed was true. We knew all that he did there.
そのようにし てそっと置い た われはかれが持つものを知り尽くしている
When (thus) Our punishment took them, no cry did they utter but this Indeed we did wrong.
わが懲罰がかれらに下った時 かれらは只 わたしたちは 本当に不義を行っていた と言うだけであった
Indeed they did not expect any reckoning,
本当にかれらは その行いに対する 清算を希望しないでいた
Indeed, did you know with certain knowledge
いや あなたがたは 今に はっきり知るとよいのである
We did indeed destroy many like you. Is there, then, any who will heed?
われはこれまで あなたがた マッカの多神教徒 の同類を滅ぼした さて 誰か悟る者があるか
And indeed he did see the Spectacle again.
本当にかれ ムハンマド は 再度の降下においても かれ ジブリール を見たのである
Indeed, they did not hope for a Reckoning,
本当にかれらは その行いに対する 清算を希望しないでいた
Indeed we do.
おかげ 私は感じていない しかし 食べること好き
Indeed. Never had any adventures or did anything unexpected.
予想外の事や 冒険とは無縁だった
And indeed We showed him all Our signs so he denied them and did not accept.
われはかれ フィルアウン に 凡てのわが印を示したのだが かれは虚偽であるとして拒否した
We... we did.
でも...
We did not find most of them true to their covenants indeed We found most of them to he transgressors.
われはかれらの大部分の者に 契約を 忠実に 果す者を見いだすことが出来ない 寧ろかれらの大部分が確かに主の掟に背く者であることが分った
And We did not find for most of them any covenant but indeed, We found most of them defiantly disobedient.
われはかれらの大部分の者に 契約を 忠実に 果す者を見いだすことが出来ない 寧ろかれらの大部分が確かに主の掟に背く者であることが分った
We did.
待ってたわよ
No indeed did you know with the knowledge of certainty,
いや あなたがたは 今に はっきり知るとよいのである
For indeed they did not look forward to any reckoning,
本当にかれらは その行いに対する 清算を希望しないでいた
Indeed We have sent down the Reminder, and indeed We will preserve it.
本当にわれこそは その訓戒を下し 必ずそれを守護するのである
And those who accepted faith and did good deeds We shall indeed include them among the virtuous.
われは信仰して 善行に勤しむ者を 必ず正義の人びとの中に入らせるであろう
And so what we did was we looked, and we found that cassava is indeed grown in Haiti, under the name of manioc.
マニオック という別名でハイチでも栽培 されていることを突き止めました 実際 キャッサバイモは 世界中どこでも栽培されてました
We did. We lost.
戦ったが 負けた
We did not find in most of them any loyalty to covenants. Indeed, We found most of them to be transgressors.
われはかれらの大部分の者に 契約を 忠実に 果す者を見いだすことが出来ない 寧ろかれらの大部分が確かに主の掟に背く者であることが分った
we perverted you, indeed, we were perverts'
わたしたちはあなたがたを迷わせたが わたしたち自身も迷っていたのです
Indeed, we are utterly ruined!
いや わたしたちは 収穫物を 奪われた
Indeed we have suffered loss!
そして言うであろう わたしたちは本当に負債を課せられた
Indeed, those who have believed and done righteous deeds indeed, We will not allow to be lost the reward of any who did well in deeds.
信仰して善行に動しむ者には 本当にわれは 唯 一つの善事にも 必ず報奨を空しくしない
And indeed they did but mostly when the information we gave them was better than what they expected.
しかし それが顕著だったのは 与えられた情報が 期待していたよりも良かった場合です 例えば
He said Allah forbid that we take other than him with whom we found our property indeed (if we did so), we should be acting wrongfully.
かれは言った アッラーは わたしたちの物を その許で見付けた者以外は 誰も 捕えることを禁じられる もしそうしないと 本当にわたしたちは 不義を行うことになるであろう
And indeed he (Satan) did lead astray a great multitude of you. Did you not, then, understand?
確かにかれ 悪魔 はあなたがたの大部分を迷わせた どうしてあなたがたは悟らなかったのか
And indeed before this We made a covenant with Adam, so he forgot, and We did not find its intention (in him).
われは 以前にアーダムに確と約束した だがかれは その履行を 忘れた われは かれがそれに堅固であるとは認めない
Indeed, We sent it down during a blessed night. Indeed, We were to warn mankind .
本当にわれは 祝福された夜 これを下して 悪に対して不断に 警告を与え ようとす るものであろ
We did it!
成功だ
We did it.
やった
Did we win?
勝った
We did this.
僕らはこれをやった
We did it!
やった
We did it.
私たちは勝った
And we did.
2010年 UNITAID(国際医療品購入ファシリティー)は
We did it!
Mari, it's great!
We did it!
ナイル リアムを下してここを脱出するぞ

 

Related searches : Did Indeed - I Did Indeed - Did We - We Did - We Will Indeed - We Are Indeed - Indeed We Are - Indeed We Have - We Have Indeed - We Can Indeed - Did We Understand - We Did Get - Which We Did