Translation of "inside his mind" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Like many autistic children, his mind was locked inside his body. | 彼は心を閉ざしていました ジャスティンは時に |
| Inside the mind of those unconfined | 雨のように降り注いでくる言葉 |
| I have trapped you inside your twisted mind. | お前の心に罠を仕掛けた |
| When we get inside his mind, we're gonna have to work at what we find. | 彼の心の中では廻りに注意すれば良いんだ |
| Read his mind. | 彼の心を読んで |
| He changed his mind. | 彼は決心を変えた |
| He changed his mind. | 彼は気が変わった |
| Is his mind returning? | Probably not a good idea to stand in her way. |
| He's lost his mind. | 彼は正常じゃない |
| Tesla created his inventions in his mind. | とても簡単に発明品を イメージできると知ったんだ |
| He turned his coat inside out. | 彼はコートを裏返しにした |
| I've seen what's inside his head. | 頭の中をのぞいた |
| He might change his mind. | もしかしたら彼は気が変わるかもしれない |
| He's always changing his mind. | 彼は言うことがくるくる変わる |
| Bear his advice in mind. | 彼の忠告を肝に銘じて忘れるな |
| His words came to mind. | 彼の言葉が心に浮かんだ |
| Eventually, he changed his mind. | 時が経つうちに彼は心変わりした |
| You should change his mind. | 私は彼に言うならば 彼はなると思います |
| They're breaking into his mind. | 心に侵入してる |
| Denethor has lost his mind! | デネソールが狂った |
| You can change his mind. | すまんが できないな |
| He's out of his mind. | こいつは頭が狂っている |
| His mind kept running on his dead child. | 彼の心は死んだ子から離れなかった |
| Ken put his shirt on inside out. | ケンはシャツを裏返しに着た |
| He put on his undershirt inside out. | 彼は肌着を裏返しに着た |
| He had his socks on inside out. | 彼は靴下を裏返しに履いていた |
| He had his shirt on inside out. | 彼はシャツを裏返しに着ていた |
| My brother wore his shirt inside out. | 弟はシャツを裏返しに着ていた |
| A blood vessel burst inside his brain. | 彼の脳内で血管が破裂した |
| Tom has his socks on inside out. | トムは靴下を裏返しに履いている |
| Tom had his socks on inside out. | トムは靴下を裏返しに履いていた |
| That's his horse. He must be inside. | あいつの馬だ きっと中にいる |
| I needed to look inside his wallet. | 彼の財布の中を 見たかった |
| I found this inside his trouser pockets. | あと これを見つけた ズボンの ポケットからだ |
| What made him change his mind? | なんで彼は考えを変えたのか |
| What made him change his mind? | なぜ彼は気が変わったのか |
| The idea formed in his mind. | その考えがかれの心に浮かんだ |
| A good idea crossed his mind. | 良い考えが彼の頭にふと浮かんだ |
| He turned his mind to it. | 彼は注意力をその方向に向けた |
| His presence of mind deserted him. | 彼は心の落ち着きを失った |
| He may change his mind later. | 彼は後で気が変わるかもしれない |
| He made up his mind quickly. | 彼はすぐに決心した |
| His name has slipped my mind. | 彼の名前を忘れてしまった |
| In his state of mind, he | 彼は重症だった |
| What went on in his mind? | 何を思っているのだろう |
Related searches : Inside The Mind - Loose His Mind - Crossed His Mind - Speaking His Mind - Set His Mind - Free His Mind - Changed His Mind - Change His Mind - Speak His Mind - To His Mind - Lost His Mind - Open His Mind - Clear His Mind - Changes His Mind
