Translation of "is another matter" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That is another matter. | それは別問題だ |
| That is quite another matter. | それはまったく別問題です |
| That's another matter. | それは別問題だ |
| There is another way to search for dark matter, which is indirectly. | 間接的な検出です この宇宙にダークマターが |
| Let's try another approach to the matter. | その問題に別な取り組み方をしてみよう |
| What is the matter with you, that you do not help one another? | あなたがたが助け合わないのはどうしたことか |
| What is the matter with you? Why do you not help one another? | あなたがたが助け合わないのはどうしたことか |
| 'But what is the matter with you that you cannot help one another?,' | あなたがたが助け合わないのはどうしたことか |
| Another 23 percent and so of dark matter which is not made of regular matter atoms an d normal matter would be mobile constitutes only four percent. | たったの4 の普通の移動している物質で構成されている これは今では様々な異なる観測 観測方法で確認されていて |
| Is matter evolvable? | これらの質問を逆の順番で答えると つまり |
| What is the matter? | どうしたの |
| NOTHlNG IS THE MATTER. | 何でも ただあの あの |
| What is the matter? | 殿下 |
| What is the matter? | どうしましたか? |
| What is the matter? | どうしたのですか? |
| Is something the matter? | 何だい |
| Here is another vehicle, and another one. | レーダとレーザを使って 自動運転車は距離を予測しているのです |
| This is another big piece right here, another one, another one, and another one. | もう1つ もう1つあります 18 の部分があって そのうちの3つづつを1つに合わせていくと |
| This is an urgent matter. | これは急を要する問題だ |
| A stone is dead matter. | 石は無機物である |
| It is no laughing matter. | 笑い事ではまったくない |
| The matter is really pressing. | 事態はかなり切迫している |
| The matter is all settled. | その問題はすべて解決済みだ |
| It is a trivial matter. | ささいな事だ |
| Marriage is a serious matter. | 結婚は重大な問題だ |
| Is something the matter? No. | カーバーはどの位町に住んでる |
| FRANKLlN, IS SOMETHlNG THE MATTER? | いやいや |
| This matter is very unusual. | 可視光線やその他全ての電磁放射線で 見ることができません |
| This is a different matter. | それとこれとは話が別だ |
| Is anything the matter, Larry? | ラリー どうかした? |
| This is no laughing matter | 笑い事ではありません わらいごとでは ありません This is no laughing matter |
| Included in the printed matter category is what is called 'special mailbag printed matter'. | 印刷物には 特別郵袋印刷物というのがあります |
| Another is reducing. | レバーが左右に分かれていて 大と小用になっていると |
| There is... another... | もう1人... もう1人の... |
| Yet another view explained the entire matter by regarding the stranger as a harmless lunatic. | 無害狂人 それはの会計処理の利点を持っていた |
| The Matter we speak about is what the Fundamental Matters, which are the Matter, Antimatter and Dark Matter. | これは物質 反物質と暗黒物質です この時点までは 一部の科学者 |
| Another is a new market and another is a clone market. | まずその重要性を説明し それぞれを定義していきます |
| What is the matter with you? Why do you not help one another (as you used to do in the world)? | あなたがたが助け合わないのはどうしたことか |
| Is anything the matter with him? | 彼はどうかしたのですか |
| Is anything the matter with him? | 具合が悪いのですか |
| What is the matter with you? | 何か悪いことでもあったの |
| What on earth is the matter? | 一体全体どうしたのだ |
| What on earth is the matter? | 一体全体どうしたというんだ |
| What on earth is the matter? | 一体どうしたんだ |
| What is the matter with him? | 彼はどうしたのですか |
Related searches : Another Matter - Quite Another Matter - On Another Matter - Concerning Another Matter - Is Another - Is Another Story - Is Another Thing - Is Yet Another - Is Another Challenge - Is Another Means - Matter Is Concluded - Matter Is Solved - Is No Matter
